1
00:00:10,660 --> 00:00:16,849
[সঙ্গীত]

2
00:00:29,040 --> 00:00:32,989
[প্রশংসা]

3
00:00:39,990 --> 00:00:46,969
[সঙ্গীত]

4
00:00:51,920 --> 00:00:58,640
53

5
00:00:54,039 --> 00:00:58,640
43 43 53

6
00:01:01,879 --> 00:01:06,080
এর ট্যাক্স

7
00:01:03,490 --> 00:01:07,840
[সঙ্গীত]

8
00:01:06,080 --> 00:01:11,840
সজনী

9
00:01:07,840 --> 00:01:15,159
43 চাচা, এই কফ বন্ধ করুন, এটা বিরক্তিকর.

10
00:01:11,840 --> 00:01:18,600
এটা একটা বড় ফুল।

11
00:01:15,159 --> 00:01:20,520
ছেলে, শাস্ত্রীয় সঙ্গীত এটি সম্পর্কে অনেক কিছু বলে

12
00:01:18,600 --> 00:01:21,799
ক্লাসিক্যাল হওয়ার মানে কি, মাত্র 10

13
00:01:20,520 --> 00:01:26,320
নম্বর টপার

14
00:01:21,799 --> 00:01:26,320
আমাকেও মারতে হবে, তাই না?

15
00:01:30,040 --> 00:01:33,040
আমরা

16
00:01:48,220 --> 00:02:00,930
[সঙ্গীত]

17
00:02:05,030 --> 00:02:11,480
[সঙ্গীত]

18
00:02:08,280 --> 00:02:15,440
এই তেল মালিশ বন্ধ করুন বন্ধু আমাকে বিরক্ত

19
00:02:11,480 --> 00:02:16,680
চাচা এটাকে পপ মিউজিক বলে তাই এটাতে নাচুন

20
00:02:15,440 --> 00:02:20,440
করতে

21
00:02:16,680 --> 00:02:23,640
আপনি এটাকে নাচ বলুন, এটি একটি বীট মত শোনাচ্ছে.

22
00:02:20,440 --> 00:02:26,800
খেলায় হেরে গেলে দেখ চাচা।

23
00:02:23,640 --> 00:02:29,800
তাই আমাকে নিয়ে তাজে খাওয়াবে।

24
00:02:26,800 --> 00:02:29,800
নিশ্চিত

25
00:02:30,239 --> 00:02:37,680
আর আমি জিতলে আমাকে আরতির নাচে নিয়ে যাও।

26
00:02:32,200 --> 00:02:41,200
চাচা, যাবেন? এটা আবার একই ছিল.

27
00:02:37,680 --> 00:02:43,319
খোদা, স্নানের খেলা এখনো শেষ হয়নি

28
00:02:41,200 --> 00:02:46,200
পানি রাখা থাকলে ঠান্ডা হয়ে যাবে।

29
00:02:43,319 --> 00:02:49,280
আমি রাখব না। তোমরা হিটার বানাও না।

30
00:02:46,200 --> 00:02:51,920
আন্টি, এটা হিটার নয়, এটাকে গজার বলে।

31
00:02:49,280 --> 00:02:54,120
আরে এটাকে গজার বলুন বা মিটার বলুন একই কথা

32
00:02:51,920 --> 00:02:56,440
আমি তৃতীয়বার জল গরম করব না। চলো।

33
00:02:54,120 --> 00:03:01,840
জলদি চা বাস পা মিনিট চলো চাচা জলদি খেলা

34
00:02:56,440 --> 00:03:01,840
ফিনিস এটা আসা কি পা মিনিট পা মিনিট

35
00:03:02,239 --> 00:03:08,159
মানে এই সময় ইয়ার চাচি কি দোবার ব্যবসা

36
00:03:04,959 --> 00:03:10,760
একটা লিমিট আছে যতক্ষণ না তুমি আসবে, তোমার বিয়ে হয়ে যাবে।

37
00:03:08,159 --> 00:03:13,440
সেই রামদাসীর কথা শুনতে হবে কেন?

38
00:03:10,760 --> 00:03:15,920
দাসী হইয়া এই বাড়ীর ঘরে

39
00:03:13,440 --> 00:03:19,519
ভাবুন তো বউ থাকলে কি হতো।

40
00:03:15,920 --> 00:03:19,519
তুমি আমার হলে আন্টি

41
00:03:20,000 --> 00:03:24,640
এটা ওহ না হবে

42
00:03:30,480 --> 00:03:36,239
আপনি একটি মানুষ খুঁজে

43
00:03:33,040 --> 00:03:39,760
আমি এসে ওকে বললাম ওর পেইন্টিংটা অফিসে নিয়ে যেতে।

44
00:03:36,239 --> 00:03:40,480
আমি কে? এই প্রয়োজন একজন শিল্পী.

45
00:03:39,760 --> 00:03:44,080
হয়

46
00:03:40,480 --> 00:03:46,040
বেচারা, সাড়ে ৯টা, অফিস ১০টায়

47
00:03:44,080 --> 00:03:48,120
আপনি না পৌঁছতে চান কি না

48
00:03:46,040 --> 00:03:53,560
আমি নাস্তা তৈরি করছি। গোসল করতে চাইলে এসে গোসল করে নিন।

49
00:03:48,120 --> 00:03:53,560
এই লস্ট বেট নাও

50
00:03:56,550 --> 00:04:00,039
[সঙ্গীত]

51
00:04:02,120 --> 00:04:08,879
আবার শুরু করা যাক, ক্লাসিক্যাল শুনুন।

52
00:04:05,799 --> 00:04:08,879
গান আছে, আপনিও শিখুন।

53
00:04:12,000 --> 00:04:18,120
চাচা অফিসে যাচ্ছে হ্যাঁ তাই ঠিক এখানে

54
00:04:16,040 --> 00:04:19,759
ভিতরে আয় পান্ডে, সে গাড়ি আনবে না বন্ধু।

55
00:04:18,120 --> 00:04:23,560
তুমি খুব দ্রুত গাড়ি চালাও আমি ভয় পাচ্ছি

56
00:04:19,759 --> 00:04:23,560
গতি এবং রাষ্ট্র তার মত

57
00:04:42,600 --> 00:04:49,080
গুড মর্নিং স্যার, একজন পেইন্টার কি আপনার সাথে দেখা করতে এসেছেন?

58
00:04:45,400 --> 00:04:49,080
এবং আমি

59
00:05:14,880 --> 00:05:19,960
চাচা ভিতরে আসুন

60
00:05:17,160 --> 00:05:22,800
আপনি যখন সাহায্য করতে চান চাচা যান।

61
00:05:19,960 --> 00:05:24,400
শিল্পীর কিনুন এবং আমার মতামত পেতে.

62
00:05:22,800 --> 00:05:26,880
কি প্রয়োজন

63
00:05:24,400 --> 00:05:30,880
[সঙ্গীত]

64
00:05:26,880 --> 00:05:30,880
এটা ভালো

65
00:05:39,639 --> 00:05:44,800
সুন্দর এখনো জীবন আমার খেলনা নূর আছা

66
00:05:44,880 --> 00:05:49,000
আমার মনে হয় তোমার এখন বসতে হবে

67
00:05:57,120 --> 00:06:04,160
ধন্যবাদ ইন্ডার

68
00:06:00,520 --> 00:06:08,280
আমি তোমার কাছ থেকে ওই কলাগুলো কিনেছি।

69
00:06:04,160 --> 00:06:08,280
স্যার, আমি কি গাড়িতে রাখব?

70
00:06:10,880 --> 00:06:15,759
ঠিক আছে, আমি গিয়ে রাজারামের জমি দেখি।

71
00:06:14,000 --> 00:06:18,759
আগামী মাসে গ্রাউন্ড প্ল্যান দিতে যাচ্ছি

72
00:06:15,759 --> 00:06:22,880
এবং আপনি 6 টায় বিদ্যা হলে আমার সাথে দেখা করবেন

73
00:06:18,759 --> 00:06:26,680
তুমি বিদ্যা হালের সাথে দেখা করবে, চিন্তা করো না ছেলে, সকাল হয়ে গেছে।

74
00:06:22,880 --> 00:06:32,919
সকালের আরতি হল বছরের নৃত্য অনুষ্ঠান।

75
00:06:26,680 --> 00:06:36,240
তোমার হৃদয় মামা প্রেমের কোথাও আটকে আছে

76
00:06:32,919 --> 00:06:39,080
মাথা না ঘোরালেও কি করবে?

77
00:06:36,240 --> 00:06:42,639
না, কথা হল আরতি স্যানালের কথা জানতাম না।

78
00:06:39,080 --> 00:06:43,599
আপনি যদি পোস্টারগুলি দেখে থাকেন তবে আপনাকে আপনার চেয়ে অনেক কম বয়সী দেখাচ্ছে।

79
00:06:42,639 --> 00:06:46,680
হয়

80
00:06:43,599 --> 00:06:49,160
প্রথমবার আমরা রোম্যান্স করেছি, তোমার বাবা

81
00:06:46,680 --> 00:06:51,560
বলল মেয়েটা দেখতে বড় আর নিজেকে বিয়ে করা উচিত

82
00:06:49,160 --> 00:06:53,440
লি এবং এখন ছেলের রোমান্স হওয়ার আগেই

83
00:06:51,560 --> 00:06:56,599
সতর্কতা যে মেয়েটিকে দেখতে কম বয়সী দেখাচ্ছে

84
00:06:53,440 --> 00:07:02,560
আপনি একজন পিতা এবং আপনার ছেলের সমর্থনে একজন ব্যাচেলর থাকবেন।

85
00:06:56,599 --> 00:07:02,560
আমি ঠিক আছে si y এবং 6 olk a

86
00:07:28,530 --> 00:07:32,350
[সঙ্গীত]

87
00:07:37,000 --> 00:07:40,280
[সঙ্গীত]

88
00:07:38,360 --> 00:07:43,280
আজ রাতে

89
00:07:40,280 --> 00:07:43,280
আজ রাতে

90
00:07:44,479 --> 00:07:53,159
আজ রাতে কিছু হতে যাচ্ছে

91
00:07:47,960 --> 00:07:56,159
কিছু ঘটতে যাচ্ছে বাবু কিছু ঘটতে যাচ্ছে

92
00:07:53,159 --> 00:07:56,159
e

93
00:07:56,690 --> 00:08:04,849
[সঙ্গীত]

94
00:08:24,879 --> 00:08:30,960
আপনি

95
00:08:26,159 --> 00:08:34,719
নি দেরে তুমনা দেরে দেরে দানি তুম

96
00:08:30,960 --> 00:08:38,599
তুমি আমাকে ঠাট্টা করো না, তুমি আমাকে কিছু দাও না, তুমি আমাকে কিছু দাও না।

97
00:08:34,719 --> 00:08:42,159
দেরে দানি নাধর দির তুম রার দেরে নানা দিম

98
00:08:38,599 --> 00:08:46,880
নাদের দেরে দিম না দিম নার দির তুমার দির

99
00:08:42,159 --> 00:08:52,800
দেরে নানা দিম নাদর দেরে দিম নানম রার দিম

100
00:08:46,880 --> 00:08:56,880
তুম রাম নার দানি দে দানি তা তুম নানা নার

101
00:08:52,800 --> 00:09:03,399
দানি দেরে তুম না দেরে দানি তুম

102
00:08:56,880 --> 00:09:03,399
নানা নাদর দানি দেরে তুম দেরে তুম দেরে

103
00:09:25,200 --> 00:09:30,240
তুম দেরে নারে নাম

104
00:09:30,720 --> 00:09:33,879
[প্রশংসা]

105
00:09:34,160 --> 00:09:45,200
দেরে না দেরে না তা ধাম রাতের ধাম

106
00:09:38,399 --> 00:09:51,000
রাধা দেরে না দেরে নাত ধাম রা ধাম রা তধা

107
00:09:45,200 --> 00:09:51,000
নে রে সা সা সা রে

108
00:09:53,360 --> 00:10:06,240
সান তি না তি তি তুম নানি দেরে তুম তানা

109
00:10:00,839 --> 00:10:08,120
ওহ প্রিয়, আপনি আমাকে ঠাট্টা, প্রিয় প্রিয়, আপনি আমাকে ঠাট্টা

110
00:10:06,240 --> 00:10:15,079
দেরী ফুসকুড়ি

111
00:10:08,120 --> 00:10:15,079
ননী দেরে তেরে তেরে তে

112
00:10:37,240 --> 00:10:41,720
আরআর দ্যান তুম দির দ্যান

113
00:10:43,839 --> 00:10:48,959
নারায়ণ নাদর দির দান তুম রার

114
00:10:49,079 --> 00:10:54,639
ড্যান আর ড্যান তুম আর ড্যান

115
00:10:58,240 --> 00:11:11,079
আপনি আমাকে একটি নতুন দিতে চান না, আপনি আমাকে ঠাট্টা করতে চান না

116
00:11:05,959 --> 00:11:15,279
তানা দেরে দানি রুম তানা রা দেরে দানি তুম

117
00:11:11,079 --> 00:11:20,360
তানা রা দেরে দানি রুম না নানার দানি দেরে

118
00:11:15,279 --> 00:11:20,360
ভ্রম ভ্রুম না দেরে দেরে দানে

119
00:11:21,390 --> 00:11:29,960
[সঙ্গীত]

120
00:11:46,120 --> 00:11:49,120
হে

121
00:12:11,050 --> 00:12:15,350
[সঙ্গীত]

122
00:12:13,510 --> 00:12:25,729
[প্রশংসা]

123
00:12:15,350 --> 00:12:25,729
[সঙ্গীত]

124
00:12:29,160 --> 00:12:34,340
i

125
00:12:30,410 --> 00:12:36,840
[সঙ্গীত]

126
00:12:34,340 --> 00:12:49,760
[প্রশংসা]

127
00:12:36,840 --> 00:12:52,799
[সঙ্গীত]

128
00:12:49,760 --> 00:12:52,799
[প্রশংসা]

129
00:12:55,280 --> 00:13:03,099
[সঙ্গীত]

130
00:13:11,670 --> 00:13:14,730
[সঙ্গীত]

131
00:13:19,610 --> 00:13:22,690
[সঙ্গীত]

132
00:13:25,350 --> 00:13:28,409
[সঙ্গীত]

133
00:13:31,420 --> 00:13:34,480
[সঙ্গীত]

134
00:13:43,650 --> 00:13:51,360
[সঙ্গীত]

135
00:13:55,160 --> 00:14:04,020
[প্রশংসা]

136
00:13:58,420 --> 00:14:06,160
[সঙ্গীত]

137
00:14:04,020 --> 00:14:07,850
[প্রশংসা]

138
00:14:06,160 --> 00:14:11,030
[সঙ্গীত]

139
00:14:07,850 --> 00:14:13,890
[প্রশংসা]

140
00:14:11,030 --> 00:14:15,500
[সঙ্গীত]

141
00:14:13,890 --> 00:14:19,019
[প্রশংসা]

142
00:14:15,500 --> 00:14:19,019
[সঙ্গীত]

143
00:14:21,130 --> 00:14:41,210
[সঙ্গীত]

144
00:14:42,240 --> 00:14:47,480
আপনার ঐতিহ্য ছাড়া আধুনিক হওয়ার উপায় নেই।

145
00:14:44,600 --> 00:14:48,600
এর মানে রাজারাম জি আর আমাদের উঠান নয়।

146
00:14:47,480 --> 00:14:51,519
ঐতিহ্য

147
00:14:48,600 --> 00:14:53,160
আমাদের জীবনের এই আঙিনা কত বড়?

148
00:14:51,519 --> 00:14:56,720
অংশ

149
00:14:53,160 --> 00:14:59,360
যদি মনে করেন মেয়ের বিয়ে হয় তাহলে আমরা মেয়ে বলি।

150
00:14:56,720 --> 00:15:02,040
উঠান জুড়ে চালান

151
00:14:59,360 --> 00:15:04,759
সন্তানের জন্ম হলেই বলা হয় উঠানে প্রদীপ জ্বালানো হয়।

152
00:15:02,040 --> 00:15:06,360
আমাদের বর্তমান স্থাপত্যে এটা কোথায়?

153
00:15:04,759 --> 00:15:09,480
যে শাস্ত্রীয়

154
00:15:06,360 --> 00:15:12,399
আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা যখন ভাল শোনাচ্ছে যে জিনিস.

155
00:15:09,480 --> 00:15:12,399
যদি সে তার ঘরে থাকে

156
00:15:14,079 --> 00:15:17,079
হ্যাঁ

157
00:15:18,240 --> 00:15:23,759
হ্যালো দেখুন, আমি কি কখনও আপনাকে বিল্ডিং সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি?

158
00:15:20,959 --> 00:15:26,480
তাহলে কিভাবে ম্যাপ বানাবেন

159
00:15:23,759 --> 00:15:29,959
আপনি কেন তাকে জিজ্ঞাসা করবেন কিভাবে তার সাথে আচরণ করবেন?

160
00:15:26,480 --> 00:15:33,000
ইন্দারকে বিশ্রাম দিতে হবে বা বিশ্রাম দিতে হবে

161
00:15:29,959 --> 00:15:33,000
এটা আপনার কাজ আমার না

162
00:15:33,399 --> 00:15:41,920
হ্যাঁ তাই আমি কোথায়

163
00:15:36,000 --> 00:15:44,560
যদি উঠোনে থাকত তাহলে এখান থেকেই এই উঠান

164
00:15:41,920 --> 00:15:46,639
খাগার দিকে সিরিয়া যাচ্ছে

165
00:15:44,560 --> 00:15:50,120
এটা কি চুম্বন?

166
00:15:46,639 --> 00:15:52,959
বেডরুমের পাশে

167
00:15:50,120 --> 00:15:56,959
এটি একটি ভুল জায়গায় নিয়ে যাওয়ার বিষয়ে চিন্তা করবেন না।

168
00:15:52,959 --> 00:16:00,440
আমি তোমার কাছে যাব, যদি তোমার বাড়ি হয় তাহলে

169
00:15:56,959 --> 00:16:00,440
এর মধ্যে যাওয়া যাক

170
00:16:04,399 --> 00:16:10,319
হ্যালো ডাক্তার দেখুন যদি আপনি সামলাতে না পারেন

171
00:16:07,519 --> 00:16:12,279
তাই আন্টিকে বলুন এবং তিনি এটির যত্ন নেবেন এবং যদি তিনিও করেন

172
00:16:10,319 --> 00:16:15,839
যদি আপনি এটি পরিচালনা করতে না পারেন তবে ক্লোরোফোম এবং ব্যবহার করুন

173
00:16:12,279 --> 00:16:23,040
নিজেকে চোদো কিন্তু আমার মত

174
00:16:15,839 --> 00:16:25,759
যদি হ্যাঁ, তাহলে আমরা এখানে কিভাবে?

175
00:16:23,040 --> 00:16:28,240
সিধিয়া মান্ডুতে বাস বাহাদুরের গুঞ্জ মহল

176
00:16:25,759 --> 00:16:29,720
আপনি কি ঠিক একই শৈলী দেখেছেন?

177
00:16:28,240 --> 00:16:33,839
চাই

178
00:16:29,720 --> 00:16:35,279
খাব তর মানে বেডরুমের দিকে যাওয়া।

179
00:16:33,839 --> 00:16:38,079
অনুভব করতে হবে

180
00:16:35,279 --> 00:16:41,360
এটা ঠিক কি রাজার মত মনে করা উচিত.

181
00:16:38,079 --> 00:16:45,319
আপনি আপনার রাজ্যে প্রবেশ করছেন এবং

182
00:16:41,360 --> 00:16:45,319
এটি আপনার বাড়ির ক্লাসিক্যাল প্যাটার্ন

183
00:16:45,759 --> 00:16:48,759
এর

184
00:16:49,240 --> 00:16:55,920
হ্যালো ডাক্তার, তাকে ছেড়ে অফিসে পাঠান।

185
00:16:53,279 --> 00:16:57,880
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি একবার পাঠাব।

186
00:16:55,920 --> 00:17:00,440
আমি বোম্বেতে এই ব্যবসার ব্যবস্থা করি।

187
00:16:57,880 --> 00:17:03,440
শব্দ করতে থাকবে

188
00:17:00,440 --> 00:17:06,120
ইন্দ্রজিৎ এখন কেমন আছে? ঈশ্বরকে ধন্যবাদ তিনি নিরাপদে আছেন।

189
00:17:03,440 --> 00:17:08,720
এটি একটি খুব গুরুতর দুর্ঘটনা ছিল, আমি ভয় পেয়েছিলাম.

190
00:17:06,120 --> 00:17:11,720
এক সপ্তাহ ধরে তার মনে কোনো প্রভাব পড়েনি।

191
00:17:08,720 --> 00:17:15,120
অজ্ঞান থেকে

192
00:17:11,720 --> 00:17:21,199
আমার হাত ফুলে গেছে

193
00:17:15,120 --> 00:17:21,199
তিনি এবং আমজাদ সুনা থানায় একটি দুর্ঘটনার মুখোমুখি হন।

194
00:17:22,439 --> 00:17:29,240
হ্যাঁ, দুর্ঘটনা ঘটতে পাঁচ মাস সময় লাগবে।

195
00:17:25,880 --> 00:17:29,240
মাসের উপরে

196
00:17:31,000 --> 00:17:38,000
হ্যাঁ ডাক্তার এখন খাও এবং দৌড়াও

197
00:17:36,480 --> 00:17:40,520
u

198
00:17:38,000 --> 00:17:45,360
আরে কতক্ষণ?

199
00:17:40,520 --> 00:17:47,120
এটা 10 মিনিট সময় নেয়, এটা ঠিক আছে যদি এটা পাঁচ মিনিটের মধ্যে হয়.

200
00:17:45,360 --> 00:17:49,120
ওখানে পৌঁছলেই বুঝব ঠিক এমনই।

201
00:17:47,120 --> 00:17:52,160
দুর্ঘটনার আগের মতো

202
00:17:49,120 --> 00:17:56,360
কিন্তু আপনি তাকে গাড়ি চালাতে দিতেন

203
00:17:52,160 --> 00:17:57,840
আপনি একজন ড্রাইভার ভাড়া করবেন না বা আপনি অসহায়।

204
00:17:56,360 --> 00:18:02,039
একটি দুর্ঘটনা হচ্ছে

205
00:17:57,840 --> 00:18:05,000
যদি স্বাভাবিক হয় তাহলে ভালো, হ্যাঁ তাহলে আমরা কোথায়?

206
00:18:02,039 --> 00:18:06,400
আমি কাভিন চাচা ছিলাম, আপনি আরও স্বাভাবিক।

207
00:18:05,000 --> 00:18:08,360
হয়ে গেছে বন্ধু, পাঁচ মিনিটও কাটেনি

208
00:18:06,400 --> 00:18:10,720
সেই ডাক্তার আমাকে অনেক বিরক্তিকর জিনিস দিয়েছেন।

209
00:18:08,360 --> 00:18:14,799
দিয়া নমস্তে রাজারাম জি নমস্তে ডিজাইন

210
00:18:10,720 --> 00:18:17,440
আপনি কি দেখেছেন? হ্যাঁ, আমি ইংরেজিতে দেখেছি। এখন

211
00:18:14,799 --> 00:18:20,240
উর্দুতে অনুভূতি

212
00:18:17,440 --> 00:18:22,320
আমি ইন্দারকে কপি করার পক্ষে নই

213
00:18:20,240 --> 00:18:25,080
কিন্তু সুন্দর কিছু আলিঙ্গন মধ্যে

214
00:18:22,320 --> 00:18:27,679
লোকাল রাজারাম হওয়ায় কোনো সমস্যা নেই

215
00:18:25,080 --> 00:18:29,320
জি এর বাড়ি এবং বিশেষ করে জীবনযাপনের ধরন

216
00:18:27,679 --> 00:18:31,559
তারা শণ পছন্দ করে

217
00:18:29,320 --> 00:18:34,320
আমার মনে হয় মান্ডু শহরের স্টাইল কোথাও আছে

218
00:18:31,559 --> 00:18:34,960
কোথাও ছিটিয়ে দিলে খুব ভালো লাগবে।

219
00:18:34,320 --> 00:18:37,799
এক

220
00:18:34,960 --> 00:18:41,200
মান্ডুর বুর্জি দরওয়াজার গেট গেট

221
00:18:37,799 --> 00:18:44,799
শৈলী প্রয়োগ করুন এবং এই সিঁড়ি আরোহণ

222
00:18:41,200 --> 00:18:47,000
যদি না দেখে থাকেন, চাচা, এসে দেখে আসুন বন্ধু।

223
00:18:44,799 --> 00:18:50,120
এখানে অবশ্যই মান্ডুর কিছু বই আছে, সেখানে দেখুন।

224
00:18:47,000 --> 00:18:52,799
আমি আপনার সাথে যে সমস্যা নিতে হবে

225
00:18:50,120 --> 00:18:55,320
পুরো প্রজন্ম ক্লান্ত বোধ করছে।

226
00:18:52,799 --> 00:18:57,440
কিচ্ছু হয়নি, আরে দোস্ত, তুমি আরেকবার

227
00:18:55,320 --> 00:19:01,280
মান্ডু দেখে আপনার পুরো মনোভাব বদলে যাবে।

228
00:18:57,440 --> 00:19:04,679
দুই দিনের জন্য আমি আপনাকে মনোভাব দিতে হবে

229
00:19:01,280 --> 00:19:06,880
মান্ডুতে যাও, কথা দাও তুমি ভেতরে যাবে

230
00:19:04,679 --> 00:19:12,390
নতুন

231
00:19:06,880 --> 00:19:15,759
মডি ইউ মিন ইটস ইটস প্রমিজ

232
00:19:12,390 --> 00:19:15,759
[সঙ্গীত]

233
00:19:17,960 --> 00:19:34,450
[সঙ্গীত]

234
00:19:37,910 --> 00:19:49,059
[সঙ্গীত]

235
00:19:52,200 --> 00:19:55,339
[সঙ্গীত]

236
00:20:06,030 --> 00:20:09,579
[সঙ্গীত]

237
00:20:10,840 --> 00:20:14,600
নাম ঘূম

238
00:20:17,200 --> 00:20:22,919
এই মুখ পরিবর্তন হবে

239
00:20:23,679 --> 00:20:30,320
আমার যাবে

240
00:20:27,240 --> 00:20:33,320
শব্দ নিজেই

241
00:20:30,320 --> 00:20:33,320
পরিচয়

242
00:20:33,480 --> 00:20:42,499
করেছে

243
00:20:37,240 --> 00:20:42,499
[সঙ্গীত]

244
00:21:00,840 --> 00:21:08,559
ধন্যবাদ, স্বাগতম, আপনি একজন লেখক, কেউ নন।

245
00:21:05,480 --> 00:21:11,200
আর তাতে লেখা আছে, এটা কী, এটা নেভাল, এটা সার্ট।

246
00:21:08,559 --> 00:21:11,200
ওহ ঐতিহাসিক

247
00:21:12,170 --> 00:21:18,039
[সঙ্গীত]

248
00:21:15,039 --> 00:21:18,039
নৌ

249
00:21:18,320 --> 00:21:22,520
শোন, তোমার যা বাকি ছিল, একে কি বলে?

250
00:21:21,080 --> 00:21:28,950
কিছু

251
00:21:22,520 --> 00:21:33,039
গুড় কোন প্যারা ধন্যবাদ অন্যথায় আবার স্বাগতম

252
00:21:28,950 --> 00:21:33,039
[সঙ্গীত]

253
00:21:34,720 --> 00:21:40,240
মুরগি

254
00:21:37,120 --> 00:21:42,440
ভাই এখান থেকে দুই চার মিনিটের মধ্যে দেখা করব।

255
00:21:40,240 --> 00:21:47,000
তুমি নিচের দিকে যাবে নাহলে কোথাও যাবে না।

256
00:21:42,440 --> 00:21:50,320
আপনি একটি মুরগি পেতে পারেন, আপনি দুটি পেতে পারেন, অথবা আপনি দুটি পেতে পারেন.

257
00:21:47,000 --> 00:21:51,840
কিন্তু রাঁধুনি, আমরা কিভাবে আরও দুই মাইল যেতে পারি?

258
00:21:50,320 --> 00:21:54,520
আপনি গেলে মসলা

259
00:21:51,840 --> 00:21:58,039
দেখবেন এই গেস্ট হাউসে কিছু রাখবেন না।

260
00:21:54,520 --> 00:22:00,360
এটা একটা গেস্ট হাউস, রেস্ট হাউস নয়। হ্যাঁ, একই.

261
00:21:58,039 --> 00:22:01,760
মানে ভাই আপনি এই রেস্টুরেন্টে আছেন।

262
00:22:00,360 --> 00:22:02,960
তারা কিছু রাখে না, অনেক পর্যটক আসে।

263
00:22:01,760 --> 00:22:06,840
এখানে

264
00:22:02,960 --> 00:22:10,039
আমরা যা সংরক্ষণ করি তা ইতিহাস হয়ে যায়।

265
00:22:06,840 --> 00:22:13,320
এখানে যায় তাই আমরা অনুভব করি যে আমরাও

266
00:22:10,039 --> 00:22:16,919
বস বাহাদুরের সময় থেকে এখানে বসে আছি।

267
00:22:13,320 --> 00:22:19,919
হ্যাঁ, এটি অবশ্যই কুশের মতো দেখাচ্ছে।

268
00:22:16,919 --> 00:22:23,960
বাবু এখান থেকে বোম্বে ডাকতে পারবেন?

269
00:22:19,919 --> 00:22:27,000
কল কি হ্যাঁ? সরকার যাবে না কেন?

270
00:22:23,960 --> 00:22:30,559
সব ব্যবস্থা করেছে কিন্তু বোম্বে পর্যন্ত

271
00:22:27,000 --> 00:22:33,279
তিনি আপনার কাছে পৌঁছান বা না করুন, দয়া করে আমাকে আপনার নম্বর দিন।

272
00:22:30,559 --> 00:22:36,240
আমি চেষ্টা করব, হ্যাঁ, আমিই নম্বর।

273
00:22:33,279 --> 00:22:36,240
আমি নিবন্ধটি এখানে দিচ্ছি

274
00:22:40,880 --> 00:22:46,080
হ্যাঁ হ্যালো হ্যালো এখানেই আপনি থাকেন

275
00:22:46,600 --> 00:22:52,480
[সঙ্গীত]

276
00:22:49,320 --> 00:22:55,279
হ্যাঁ, আমি তোমাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিলাম

277
00:22:52,480 --> 00:22:57,799
তুমি আমাকে বিরক্ত করছ না, নইলে তোমার কী হবে?

278
00:22:55,279 --> 00:23:00,400
মুখটা খুব চেনা লাগছে, সে বিখ্যাত

279
00:22:57,799 --> 00:23:05,000
নৃত্যশিল্পী আরতি স্যানাল তার সাথে অনেকটাই মিল

280
00:23:00,400 --> 00:23:07,640
তোমার মুখটা সুন্দর আমি আরতি সনাল হে

281
00:23:05,000 --> 00:23:10,520
দেখছি, এই ব্যাপারটা তখন থেকেই আমাকে বিরক্ত করছে।

282
00:23:07,640 --> 00:23:13,559
আসলে আমার মামা আপনার অনেক বড় ভক্ত।

283
00:23:10,520 --> 00:23:14,960
ঠিক আছে, সেই স্কুলটি ছয় মাস আগে।

284
00:23:13,559 --> 00:23:16,960
আমি প্রোগ্রাম করা ছিল, যে আপনার ছিল না?

285
00:23:14,960 --> 00:23:19,400
আমি কি প্রোগ্রাম দেখতে যাচ্ছি?

286
00:23:16,960 --> 00:23:21,960
আরতি, এখানে টেলিফোন পাওয়া খুব কঠিন।

287
00:23:19,400 --> 00:23:23,480
আরে কন্যা, আমি জানি না আমরা কখন দেখা করব, আমি যত্ন করি।

288
00:23:21,960 --> 00:23:25,960
আমি পোস্ট অফিসে গিয়ে আপনাকে একটি টেলিগ্রাম দেব।

289
00:23:23,480 --> 00:23:29,200
বাবা ভালো আছেন দাদু জি দাদু জি আপনি আছেন

290
00:23:25,960 --> 00:23:31,480
ইন্দ্রজিৎ আমিও মুম্বাই থেকে এসেছি আরতি জি

291
00:23:29,200 --> 00:23:35,080
আমি তাকে চিনতে পেরে তার সাথে দেখা করতে গেলাম। ভাল, ভাল.

292
00:23:31,480 --> 00:23:38,159
নাচ দেখেছেন নিশ্চয়ই, উপায় নেই, সুযোগ পেয়েছেন

293
00:23:35,080 --> 00:23:40,360
দেখতে চেয়েছিলাম কিন্তু দেখতে পারিনি

294
00:23:38,159 --> 00:23:42,480
পোস্টার দেখে চমকে উঠলাম, ওরে ছেলে!

295
00:23:40,360 --> 00:23:46,120
মেয়েটার নাচ দেখলেই তো হতো

296
00:23:42,480 --> 00:23:49,760
আমি বুঝি ভবিষ্যতে সুযোগ পেলে অবশ্যই দেখব।

297
00:23:46,120 --> 00:23:53,960
আরে, সে এখন ছেড়ে দিয়েছে, নইলে ছেড়ে দাও।

298
00:23:49,760 --> 00:23:56,760
এমন ঘটনা দিয়ে আমি কি বুঝাতে চাচ্ছি?

299
00:23:53,960 --> 00:23:59,000
হয়ে গেল, দাদু জি, আমি এখনও জানি না।

300
00:23:56,760 --> 00:24:02,320
এখানে কি পোস্ট অফিস খোলা আছে নাকি?

301
00:23:59,000 --> 00:24:02,320
চল ছেলে যাই

302
00:24:15,140 --> 00:24:20,400
[সঙ্গীত]

303
00:24:17,159 --> 00:24:20,400
ঠিক আছে কি

304
00:24:20,840 --> 00:24:24,360
তুমি কে

305
00:24:24,440 --> 00:24:29,440
আপনি কি চান? আপনি একজন গাইড চান, স্যার নয়।

306
00:24:28,600 --> 00:24:32,520
গাইড

307
00:24:29,440 --> 00:24:36,600
আমি ভিতরে আছি

308
00:24:32,520 --> 00:24:38,880
আসেন, হ্যালো স্যার, কাঁপছেন কেন?

309
00:24:36,600 --> 00:24:41,799
না তোমার নাম কি আন্না লাল আমি

310
00:24:38,880 --> 00:24:43,320
আমি এখানে অনেক পুরানো গাইড।

311
00:24:41,799 --> 00:24:45,960
আপনি কি জানেন? এই জায়গা সম্পর্কে সবাই জানে।

312
00:24:43,320 --> 00:24:48,480
বাস বাহাদুরের আগমনের পর থেকে তোমার আগ পর্যন্ত

313
00:24:45,960 --> 00:24:50,919
আমি না আসা পর্যন্ত এখানে সব জায়গা কোথায়?

314
00:24:48,480 --> 00:24:53,080
দেখার মতো, সকালে যাই, সবকিছু, সবকিছু

315
00:24:50,919 --> 00:24:56,279
ভাইসাহেব কোথায় পা রেখেছেন দেখাব।

316
00:24:53,080 --> 00:24:59,919
আমরা সেই জায়গার ইতিহাস জানি।

317
00:24:56,279 --> 00:25:02,240
ভাই, এই ভাই কে? ভাই, হ্যাঁ?

318
00:24:59,919 --> 00:25:04,520
ভাই সাহেব মানে কি, বাস বাহাদুর নাকি সাহেব?

319
00:25:02,240 --> 00:25:06,840
বাস বাহাদুর আমাকে ঠিক তোমার বড় ভাইয়ের মতো

320
00:25:04,520 --> 00:25:10,840
মনে হচ্ছে ঠিক আছে সব দেখাই

321
00:25:06,840 --> 00:25:14,440
আশরাফি মহল দর্শন মহল জাহাজ মহল হংস আনব

322
00:25:10,840 --> 00:25:17,000
পরবর্তী যুগে এখানে প্রাসাদ বাস করত।

323
00:25:14,440 --> 00:25:19,559
তিনি আজও যাকে জিজ্ঞাসা করলেন তার সঠিক উত্তর দিতেন।

324
00:25:17,000 --> 00:25:23,480
এক জিনিস অভিশাপ

325
00:25:19,559 --> 00:25:25,000
বলুন, আমাদের স্যার খারাপ।

326
00:25:23,480 --> 00:25:28,000
ভাল

327
00:25:25,000 --> 00:25:30,320
আপনি উত্তর কতটা সঠিক দেখেছেন?

328
00:25:28,000 --> 00:25:30,320
হয়

329
00:25:30,720 --> 00:25:35,559
এই লোকটি ভাল না খারাপ?

330
00:25:32,920 --> 00:25:39,039
[সঙ্গীত]

331
00:25:35,559 --> 00:25:42,799
এখন

332
00:25:39,039 --> 00:25:47,159
ইমা আমি খারাপ নাকি ভালো

333
00:25:42,799 --> 00:25:47,159
আমি এগিয়ে যাওয়া যাক

334
00:25:50,330 --> 00:25:56,850
[সঙ্গীত]

335
00:25:59,039 --> 00:26:06,960
আসুন স্যার, আপনি কি জানেন এটা কোন জায়গা?

336
00:26:03,640 --> 00:26:10,480
এই জায়গাতেই ভাই সাহেব রাণী

337
00:26:06,960 --> 00:26:13,120
রূপমতী রূপমতীর নাচ দেখাতো

338
00:26:10,480 --> 00:26:15,679
তিনি গান গাইতেন, এটি একই জিনিস

339
00:26:13,120 --> 00:26:19,799
ভাই সাহেবের দরবারে নাচ বা গান গাইতেন।

340
00:26:15,679 --> 00:26:22,880
মনে হচ্ছিল সে এতে গান গাইত।

341
00:26:19,799 --> 00:26:26,000
দেখুন রূপমতি বাস বাহাদুরের স্ত্রী থিনা।

342
00:26:22,880 --> 00:26:28,919
স্যার, দরবারে গান গাইবেন কেন? অনেক প্রশ্ন

343
00:26:26,000 --> 00:26:31,840
ইতিহাসে কি আছে তা নিয়ে প্রশ্ন করবেন না।

344
00:26:28,919 --> 00:26:34,960
আরও করুন

345
00:26:31,840 --> 00:26:37,360
চলে যাই সেই দিনগুলোতে যখন রানী রূপমতী

346
00:26:34,960 --> 00:26:39,480
ভাই, ফুল-সজ্জা নিয়ে আসতেন।

347
00:26:37,360 --> 00:26:42,840
স্যারের মনটা বাগানের মতো হয়ে যেত, তাই

348
00:26:39,480 --> 00:26:45,880
তিনি দার হালকা গুলো মাল না লেখা পেয়েছেন

349
00:26:42,840 --> 00:26:49,880
বন্ধু বুলবুল মানে বুলবুল যখন এখানে আসত

350
00:26:45,880 --> 00:26:51,679
সে বাগানে বেরিয়ে আসত। চলুন এগিয়ে যান.

351
00:26:49,880 --> 00:26:55,880
এখানে লাল

352
00:26:51,679 --> 00:26:59,120
এসো সেই সিংহকে কোকিল নিয়ে নিয়ে যাও।

353
00:26:55,880 --> 00:27:03,159
হ্যালো, আপনি কি ফার্সি জানেন?

354
00:26:59,120 --> 00:27:05,399
সে যদি আসে তাহলে কেন না আর কি হবে

355
00:27:03,159 --> 00:27:10,000
যা লেখা আছে আসো

356
00:27:05,399 --> 00:27:12,520
হ্যালো দাদা ব্যায়া এই থ্রেডে কি আছে?

357
00:27:10,000 --> 00:27:15,679
আমি ফার্সি জানি না কিন্তু এখন আপনি

358
00:27:12,520 --> 00:27:18,720
তিনি বলছিলেন যে, তিনি এই কথা বলছেন

359
00:27:15,679 --> 00:27:21,360
আমি জানতাম তিনিও জানেন না

360
00:27:18,720 --> 00:27:24,679
আসুন আপনি জানেন

361
00:27:21,360 --> 00:27:28,919
আপনি দেখতে, এমনকি আমি এটা কিভাবে জানি না, কিন্তু

362
00:27:24,679 --> 00:27:33,320
আমি মনে করি এটি আদম খানের এফ এর পরে এসেছে।

363
00:27:28,919 --> 00:27:33,320
তাই সেই তারিখ মিস হয়ে গেল।

364
00:27:37,559 --> 00:27:43,480
দেখুন, এই সেই জায়গা যেখানে রূপমতি নর্মদা প্রবাহিত হয়।

365
00:27:40,720 --> 00:27:46,640
উপর থেকে বেড়াতে আসতেন

366
00:27:43,480 --> 00:27:49,640
আপনি যদি তাকান, আপনি দূরে নরবদা দেখতে পাবেন।

367
00:27:46,640 --> 00:27:52,320
আপনি কি এই বিশ্বের সম্পর্কে কিছু জানেন?

368
00:27:49,640 --> 00:27:56,360
এর দরজার ইতিহাস বলতে পারবে

369
00:27:52,320 --> 00:27:58,840
তিনি জন্ম ও চন্দনসারে রাণী

370
00:27:56,360 --> 00:28:01,519
কে চন্দন

371
00:27:58,840 --> 00:28:01,519
চল বাবা যাই

372
00:28:01,840 --> 00:28:08,720
হ্যাঁ ধন্যবাদ

373
00:28:04,799 --> 00:28:13,320
হ্যাঁ, সব ঠিক আছে ভাই, কিন্তু এই মেয়ে

374
00:28:08,720 --> 00:28:17,600
ড্রাইভ আমাকে পুরানো, এখন এই si নিন

375
00:28:13,320 --> 00:28:19,919
আপনি যদি না পারেন তাহলে আপনি শুধু আমাদের যেতে দেখুন.

376
00:28:17,600 --> 00:28:23,960
আমরা বাইরে আপনার আসল গাড়ি পেয়েছি

377
00:28:19,919 --> 00:28:27,679
সে ওখানে দাঁড়িয়ে চা রাখছে আর দাদার আনা চা খাচ্ছে।

378
00:28:23,960 --> 00:28:27,679
চল চল যাই

379
00:28:31,000 --> 00:28:36,720
তুমি নর্মদা, রূপমতী রাজার দিকে তাকিয়ে আছো।

380
00:28:34,120 --> 00:28:39,559
নিহালের মেয়ে প্রতিদিন সেখানে পূজা দিতেন

381
00:28:36,720 --> 00:28:43,200
সে ওখানে আসতো বাস বাহাদুরও

382
00:28:39,559 --> 00:28:47,399
আমি তাকে সেখানে দেখেছি, আমি তাকে দেখিনি তবে আমি তাকে শুনেছি।

383
00:28:43,200 --> 00:28:50,399
ছিল এবং তার ভয়েস খাদ দ্বারা মুগ্ধ ছিল

384
00:28:47,399 --> 00:28:52,240
বাহাদুর নিজেও খুব ভালো গান গাইতেন

385
00:28:50,399 --> 00:28:55,519
কথিত আছে রাজা নিহাল তাকে গান গাইতে বলেছিলেন।

386
00:28:52,240 --> 00:28:56,399
মান্ডুকে প্রতিযোগিতার জন্য পাঠানো হয়েছিল কিন্তু এটাই সত্য

387
00:28:55,519 --> 00:28:59,159
না

388
00:28:56,399 --> 00:29:01,200
সত্য কি

389
00:28:59,159 --> 00:29:05,240
তারা দুজনেই প্রেমে পড়ে যায় এবং সে পালিয়ে যায়

390
00:29:01,200 --> 00:29:06,880
থি বাস বদর কে সত্য কে কেমন জানি

391
00:29:05,240 --> 00:29:11,720
মত হয়

392
00:29:06,880 --> 00:29:14,960
ইতিহাসে একটাও পড়িনি

393
00:29:11,720 --> 00:29:18,840
গতকাল যা পড়ছিলাম তা গবেষণার জানালায় পড়ে আছে।

394
00:29:14,960 --> 00:29:21,200
আমি বা পৃষ্ঠাগুলিও উড়ে যায়নি। হ্যাঁ, কে?

395
00:29:18,840 --> 00:29:21,200
লেখা হয়

396
00:29:22,840 --> 00:29:29,559
যে চন্দন কাঠ

397
00:29:25,720 --> 00:29:34,760
আর্য কে? দাদাও তার নাম নিচ্ছেন।

398
00:29:29,559 --> 00:29:39,240
তিনি আর ইতিহাসের অধ্যাপক ছিলেন না।

399
00:29:34,760 --> 00:29:43,120
অনেক গবেষণার পর এই বইটি লেখা হয়েছে।

400
00:29:39,240 --> 00:29:43,120
কিন্তু প্রকাশ পায়নি

401
00:29:44,360 --> 00:29:51,159
যে হাসি দেখা যায় নর্মদার সেখানে নেই।

402
00:29:48,120 --> 00:29:54,519
রূপমতীর নিত্য পূজার জল হল নর্মদা।

403
00:29:51,159 --> 00:29:56,600
পর্যন্ত যেতে হয়েছিল, বাস বাহাদুর বলে

404
00:29:54,519 --> 00:30:00,000
একদিন স্বপ্নে দেখলাম এর নিচে

405
00:29:56,600 --> 00:30:03,120
নর্মদা চোখ খুলে মাটি ছুঁলেই প্রবাহিত হচ্ছে।

406
00:30:00,000 --> 00:30:05,679
সে হাত দিয়ে খনন করতে লাগল

407
00:30:03,120 --> 00:30:09,159
বলা হয় রূপমতির জন্য হাসি খুঁড়েছে।

408
00:30:05,679 --> 00:30:12,600
সত্য কি চন্দন আ, নিজে কি লেখেন?

409
00:30:09,159 --> 00:30:15,000
রাজা নিজে শ্রমিকদের দিয়ে তা খনন করতেন।

410
00:30:12,600 --> 00:30:17,159
যে কারণে রূপমতীকে আমি ঠিক সেভাবেই মুগ্ধ করেছি।

411
00:30:15,000 --> 00:30:19,120
এটি করার জন্য অবশ্যই দুই বা চারটি বেলচা ব্যবহার করেছেন

412
00:30:17,159 --> 00:30:22,640
বইতেও লেখা

413
00:30:19,120 --> 00:30:25,519
আপনি বইটি প্রকাশ করবেন না, তাই আমি এসেছি।

414
00:30:22,640 --> 00:30:28,279
এখন এখানে ছবি তুলতে যাবেন না।

415
00:30:25,519 --> 00:30:31,200
তোমরা কি ক্লান্ত না? তুমি কি ক্লান্ত, বাবা?

416
00:30:28,279 --> 00:30:33,159
হ্যাঁ, দাদুকে চা দিলাম কেন?

417
00:30:31,200 --> 00:30:35,919
যে আপনি আমাদের পান করেননি, আপনি আমাদের পান করবেন না, আমি পান করব।

418
00:30:33,159 --> 00:30:39,880
আপনি এটা পান করবেন?

419
00:30:35,919 --> 00:30:39,880
চল সেখানে বসি

420
00:30:46,600 --> 00:30:54,440
আমার চা আছে স্যার

421
00:30:50,440 --> 00:30:54,440
আপনি পান করবেন?

422
00:31:00,080 --> 00:31:05,120
চা নাও, তুমি খাও, তুমি নাও, না

423
00:31:02,760 --> 00:31:05,120
আমি নিই

424
00:31:06,120 --> 00:31:14,080
আমি আন্না লাল একটা গ্লাস নিয়ে স্যার একটা ছবি

425
00:31:10,919 --> 00:31:15,679
তোমাকে পরে টেনে নেব, ম্যাম সাহেবের সাথে নয়।

426
00:31:14,080 --> 00:31:20,039
আপনার সাথেও ছবি তোলা

427
00:31:15,679 --> 00:31:22,880
আমি প্রথমে ম্যাডামের কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করব কি করব?

428
00:31:20,039 --> 00:31:25,039
আন্না লাল আপনার সাথে ছবি তুলতে চায়

429
00:31:22,880 --> 00:31:26,440
কেন না ম্যাডাম স্যার পর্যটক মানুষ

430
00:31:25,039 --> 00:31:31,639
দেখাবে

431
00:31:26,440 --> 00:31:31,639
আমাকে ডাকতে এসো

432
00:31:36,480 --> 00:31:40,320
আন্না হাসি

433
00:31:41,399 --> 00:31:47,440
লাল আনা লাল আরাম করুন, যথেষ্ট স্যার

434
00:31:45,639 --> 00:31:52,480
তাড়াতাড়ি

435
00:31:47,440 --> 00:31:54,840
এটা করা হয়নি, আমি গ্লাস নিয়ে আসছি, আপনি সেখানে থাকুন।

436
00:31:52,480 --> 00:31:58,720
আমি তোমার ছবি তুলব, তুমি এখানে আসো, আমি আসছি

437
00:31:54,840 --> 00:31:58,720
আমি নিয়ে যাব, চলুন

438
00:32:05,559 --> 00:32:08,200
হাসি

439
00:32:08,840 --> 00:32:15,750
আরাম করে আমার দিকে তাকান চেষ্টা করছেন

440
00:32:12,360 --> 00:32:18,120
আসুন একটি ভাল পোস্ট খুঁজে পাই

441
00:32:15,750 --> 00:32:23,360
[সঙ্গীত]

442
00:32:18,120 --> 00:32:28,760
চলুন অ্যাকশনে একটি ছবি তৈরি করি।

443
00:32:23,360 --> 00:32:32,279
আরে, আরে, চা তো পাকা হয়ে গেল, পান করলাম।

444
00:32:28,760 --> 00:32:35,000
আচ্ছা, এখন কি হবে, এখন ছবিটাও মিথ্যা?

445
00:32:32,279 --> 00:32:39,240
আমার কি? তোমার ধর্ম ভ্রষ্ট।

446
00:32:35,000 --> 00:32:41,639
হ্যাঁ, হ্যাঁ, অস্পৃশ্যের নোংরা চা যা হলুদ, তুমি

447
00:32:39,240 --> 00:32:44,039
আমি কেন আমার ধর্মকেও কলুষিত করছি?

448
00:32:41,639 --> 00:32:44,039
অস্পৃশ্য

449
00:32:55,919 --> 00:33:04,440
হুহ, প্লিজ আজ নার্ভাস না হয়ে আমাকে যেতে দেবেন না।

450
00:33:00,840 --> 00:33:04,440
আমি

451
00:33:14,000 --> 00:33:19,679
দুঃখিত

452
00:33:15,880 --> 00:33:23,960
অনুগ্রহ করে আমি আবার দুঃখিত কিন্তু আমি কি করব?

453
00:33:19,679 --> 00:33:26,200
মোদি বলেছিলেন, চিন্তা করবেন না, আপনি এত খারাপ ড্রাইভার।

454
00:33:23,960 --> 00:33:32,799
আমি নই, না, তা নয়

455
00:33:26,200 --> 00:33:35,240
আমি ভয় পাই সেই শব্দে, এমন কেন?

456
00:33:32,799 --> 00:33:37,799
আমার সাথে একটা ঘটনা ঘটেছে, তাই না?

457
00:33:35,240 --> 00:33:44,440
তাই কি হয়েছে

458
00:33:37,799 --> 00:33:47,360
চন্দন জি একটি মোটর দুর্ঘটনায় মারা গেলেন।

459
00:33:44,440 --> 00:33:47,360
যিনি ছিলেন চন্দন জি

460
00:33:49,960 --> 00:33:54,120
তুমি আর আমি বিয়ে করতে যাচ্ছি

461
00:33:55,440 --> 00:34:03,960
বিয়ের আগে এটাই ছিল আমার অনুষ্ঠান।

462
00:34:00,240 --> 00:34:07,159
বোম্বেতে বিদ্যা হল

463
00:34:03,960 --> 00:34:11,800
এবং প্রোগ্রামে আসুন

464
00:34:07,159 --> 00:34:16,599
এটা পথে সময়ের ব্যাপার

465
00:34:11,800 --> 00:34:16,599
প্রায় ছয় মাস

466
00:34:16,919 --> 00:34:28,760
কোথায় এই দুর্ঘটনা ঘটেছে জিডি রোডে

467
00:34:22,679 --> 00:34:28,760
কিন্তু সন্ধ্যা ৬টায়

468
00:34:34,320 --> 00:34:39,040
দুঃখিত, আমি কিছুক্ষণের জন্য আমার মনোযোগ হারিয়ে ফেলেছি।

469
00:34:40,679 --> 00:34:49,639
চন্দনজি নিজেই গাড়ি চালাচ্ছিলেন।

470
00:34:46,000 --> 00:34:51,920
হ্যাঁ চন্দন জি সেদিনই গাড়ি নিয়ে এসেছে

471
00:34:49,639 --> 00:34:53,200
আমি একই দিনে এটা কিনলাম

472
00:34:51,920 --> 00:34:56,200
[সঙ্গীত]

473
00:34:53,200 --> 00:34:59,200
আমি এইমাত্র রুম থেকে বেরিয়ে এসেছি

474
00:34:56,200 --> 00:35:02,079
কা-এর আওয়াজ শুনে থামুন।

475
00:34:59,200 --> 00:35:05,599
চলে গেছে

476
00:35:02,079 --> 00:35:08,400
টেকু ওহ টেকু কে

477
00:35:05,599 --> 00:35:11,359
বাচ্চারা, আমি সকাল থেকে কয়েকবার বাড়িতে ফোন করেছি।

478
00:35:08,400 --> 00:35:14,240
তুমি এখানে ছিলে, কোথায় গিয়েছিলে আমি জানি না

479
00:35:11,359 --> 00:35:16,040
গুরুজীও এসে আমাকে দুবার রিহার্সালে নিয়ে গেলেন।

480
00:35:14,240 --> 00:35:19,599
কিন্তু আমাকে যেতে হবে এবং আপনার কোন দায়িত্ব নেই।

481
00:35:16,040 --> 00:35:23,440
ভোরবেলা কোথায় গিয়েছিলে বুঝতে পারছি না

482
00:35:19,599 --> 00:35:27,880
বারবার এই চাবিটা ফেলে দিচ্ছো কেন, এটা আমার?

483
00:35:23,440 --> 00:35:30,400
গাড়ির চাবি আছে, গাড়ি নিয়ে যাও, বাইরে কোথায়?

484
00:35:27,880 --> 00:35:30,400
দেখুন সে দাঁড়িয়ে আছে

485
00:35:34,800 --> 00:35:40,240
গিয়ে

486
00:35:36,520 --> 00:35:40,240
সুন্দর খুব সুন্দর

487
00:35:40,320 --> 00:35:45,640
কি করছ, ব্যাটারি বন্ধ করতে হবে।

488
00:35:43,359 --> 00:35:46,800
বাহ, এমন হালকা গান বাজানোর জন্য ব্যাটারি ডাউন হয়ে গেছে।

489
00:35:45,640 --> 00:35:49,800
আমি যাব

490
00:35:46,800 --> 00:35:53,000
আপনি আজ কি প্রোগ্রাম করছেন?

491
00:35:49,800 --> 00:35:56,040
আমি নেব কারণ এটা আমার বাবার গাড়ি।

492
00:35:53,000 --> 00:35:59,000
হ্যাঁ বাবা, আমি কি তোমার বাবার মতো দেখতে?

493
00:35:56,040 --> 00:36:01,119
আমি এভাবেই কথা বলছি, আজকের অনুষ্ঠানটি বলুন

494
00:35:59,000 --> 00:36:03,400
আমাকে নিয়ে যাবে নাকি, আজ নয় দু-চার দিনের জন্য?

495
00:36:01,119 --> 00:36:06,200
অপেক্ষা করুন, আপনি যদি বিয়ে করেন তবে এটি প্রোগ্রামে রয়েছে।

496
00:36:03,400 --> 00:36:08,680
আজ তোমায় নিয়ে যাবো, আজ কেন নেবো না?

497
00:36:06,200 --> 00:36:12,640
আমার কিছু জরুরী কাজ আছে কিন্তু আমি 6 টার মধ্যে শার্প হয়ে যাব।

498
00:36:08,680 --> 00:36:16,079
বিদ্যা হালে পৌঁছে যাব, আশা করি আজ আরতি।

499
00:36:12,640 --> 00:36:18,520
এটা কেন শেষ কর্মসূচি কেন কেন?

500
00:36:16,079 --> 00:36:22,240
এরপর নাচলেন মিসেস চন্দন আর্য

501
00:36:18,520 --> 00:36:25,400
আমি ভেবেছিলাম আপনি নাচ ছেড়ে যাচ্ছেন।

502
00:36:22,240 --> 00:36:27,040
এমনি বললে চলে যাবো, তাহলে নাচ ছেড়ে দেব।

503
00:36:25,400 --> 00:36:29,000
কেলেঙ্কারি ছেড়ে কেন বলবো কেন?

504
00:36:27,040 --> 00:36:31,160
না বলুন

505
00:36:29,000 --> 00:36:33,359
তুমি আমার মৃত্যুর কথা খুব সহজে বলতে পারতে।

506
00:36:31,160 --> 00:36:35,960
হ্যাঁ, এতে অসুবিধা কি? এটা একটা সহজ কাজ।

507
00:36:33,359 --> 00:36:38,680
আপনার জন্য আঘাত করা সহজ

508
00:36:35,960 --> 00:36:40,079
আমার মৃত্যুতে আমি দুঃখ পাব না, আমি কিসের জন্য মরব?

509
00:36:38,680 --> 00:36:43,040
চলে গেছে মৃত্যুর সাথে

510
00:36:40,079 --> 00:36:44,800
তুমি চাও না আমি মরে যাই, তাই না?

511
00:36:43,040 --> 00:36:47,200
অন্য কাউকে খুজে নাহলে সারা জীবন কাটিয়ে দিবে।

512
00:36:44,800 --> 00:36:50,560
আমি নিষ্ক্রিয় থেকে যাবো এবং কাউকে খুঁজে পাব।

513
00:36:47,200 --> 00:36:54,359
তোমাকে যেতে হবে আজ আর কাউকে খুঁজতে

514
00:36:50,560 --> 00:36:54,359
এমনকি প্রোগ্রামে আসবেন না

515
00:36:58,560 --> 00:37:03,560
কয়টা মামলা হয় আর সেদিন আমার ছিল

516
00:37:01,839 --> 00:37:07,560
নাচ শুরু না হওয়া পর্যন্ত না

517
00:37:03,560 --> 00:37:09,520
তারপর হঠাৎ কারো গলা শুনতে পেলাম

518
00:37:07,560 --> 00:37:11,119
মাঝি মাঝি চন্দন জির খুব ধারাবাহিক

519
00:37:09,520 --> 00:37:15,079
একটি দুর্ঘটনা আছে

520
00:37:11,119 --> 00:37:15,079
গয়া ইউ বোম্বে হাসপাতাল

521
00:37:21,560 --> 00:37:27,480
তার পরেও এক মুহূর্তের জন্য সেখানে নিয়ে যান

522
00:37:24,359 --> 00:37:29,839
নাচ শেষ করে থেমে যাননি হাসপাতালে

523
00:37:27,480 --> 00:37:29,839
হাসপাতালে

524
00:37:29,880 --> 00:37:36,160
হাসপাতালে পৌঁছানোর সাথে সাথে আমি বিষয়টি জানতে পারি

525
00:37:32,440 --> 00:37:36,160
সেই একই স্পট

526
00:37:53,839 --> 00:37:58,800
কিন্তু বাবুজী, একই গেস্ট হাউস থেকে কেন?

527
00:37:56,680 --> 00:38:01,240
আপনি এভাবে ডেকেছেন, ওখানে অনেক মানুষ আছে

528
00:37:58,800 --> 00:38:03,040
আর কত সময় লাগবে? অন্তত চার ঘণ্টা।

529
00:38:01,240 --> 00:38:05,160
অপেক্ষার সময় খুব চেষ্টা করছি।

530
00:38:03,040 --> 00:38:05,160
am

531
00:38:06,760 --> 00:38:15,000
কিন্তু হ্যালো হ্যালো জি বামে কি পার্টি

532
00:38:12,200 --> 00:38:15,000
বাবুজী তোমার

533
00:38:15,839 --> 00:38:25,160
ফোন হ্যালো হ্যা চাচা আমি ইন্দার

534
00:38:21,760 --> 00:38:29,160
কেমন আছেন, আমি ভালো আছি, বলুন

535
00:38:25,160 --> 00:38:32,200
মান্ডু কেমন লাগলো, খুব ভালো লাগলো, কেন চালালে?

536
00:38:29,160 --> 00:38:36,160
আপনি কি কোন সৌন্দর্য খুঁজে পেয়েছেন?

537
00:38:32,200 --> 00:38:39,560
তুমি কি একা ফিরে আসছো নাকি দুজনেই?

538
00:38:36,160 --> 00:38:42,800
হঠাৎ তিনজন না ঠিক আছে চাচা একটা কথা

539
00:38:39,560 --> 00:38:43,880
আমার দুর্ঘটনার কারণ বলুন

540
00:38:42,800 --> 00:38:47,330
যে কে

541
00:38:43,880 --> 00:38:53,880
সেই দুর্ঘটনায় কেন কেউ মারা গেল?

542
00:38:47,330 --> 00:38:56,960
[সঙ্গীত]

543
00:38:53,880 --> 00:38:59,920
আরে ভাই, চুপচাপ কথা বলিস না কেন?

544
00:38:56,960 --> 00:39:02,680
কি হয়েছে, দুর্ঘটনা নিয়ে চিন্তিত?

545
00:38:59,920 --> 00:39:04,640
এত ব্যস্ততা কেন? আমি জিজ্ঞাসা করছিলাম, দয়া করে উল্লেখ করুন।

546
00:39:02,680 --> 00:39:07,880
অবস্থান করছিল

547
00:39:04,640 --> 00:39:11,119
সেজন্য অনেক কষ্ট পেলাম, তোমার বুদ্ধি দেখুন, মিথ্যা বলবেন না।

548
00:39:07,880 --> 00:39:13,160
সত্য বল, সত্য বল এবং ঘটনাস্থলেই তিনি মারা যান।

549
00:39:11,119 --> 00:39:16,520
ছিল

550
00:39:13,160 --> 00:39:18,240
না কিন্তু এটা তার দোষ ছিল আমি ভুলের কথা বলছি

551
00:39:16,520 --> 00:39:21,040
তুমি আমাকে বল না কেন

552
00:39:18,240 --> 00:39:24,520
না আরে ওকে বলার কি ছিল?

553
00:39:21,040 --> 00:39:27,480
ভাই দেখছেন না কেন, কি হচ্ছে, কে আছে?

554
00:39:24,520 --> 00:39:30,599
যে তোমাকে জিজ্ঞেস করেছিল তুমি কোন কষ্টে আছ কিনা

555
00:39:27,480 --> 00:39:33,760
যদি পড়ে যায় তাহলে আমি কাল সেখানে আসব।

556
00:39:30,599 --> 00:39:35,480
না না না আসার দরকার নেই

557
00:39:33,760 --> 00:39:39,480
হয়

558
00:39:35,480 --> 00:39:39,480
ঠিক আছে ঠিক আছে

559
00:39:59,280 --> 00:40:05,079
আরে দাদি, তুমি কোথায় ডিনার করতে গিয়েছিলে?

560
00:40:03,000 --> 00:40:10,720
তোমার জন্য অপেক্ষা করছি

561
00:40:05,079 --> 00:40:10,720
কি হল যে আমি বসলাম

562
00:40:12,560 --> 00:40:17,599
কফি নেই

563
00:40:14,599 --> 00:40:17,599
পান করবে

564
00:40:20,480 --> 00:40:29,319
হ্যাঁ, আপনি একটু চিন্তিত মনে হচ্ছে. না, আপনি চিন্তিত হবেন না।

565
00:40:25,520 --> 00:40:29,319
না আমি ক্লান্ত

566
00:40:30,079 --> 00:40:35,920
না, মূল বিষয় হল আপনি কিছু ভাবছেন

567
00:40:37,400 --> 00:40:43,359
তারা

568
00:40:39,800 --> 00:40:48,359
একবার চন্দন চন্দনজির বাড়িতে গিয়েছিল।

569
00:40:43,359 --> 00:40:52,240
হ্যাঁ, আমি জানি তুমি আর আমি এভাবে বসে ছিলাম, কিছু হারিয়েছি।

570
00:40:48,359 --> 00:40:57,440
আমি তার কাছে হারিয়ে গিয়েছিলাম

571
00:40:52,240 --> 00:40:59,359
জিজ্ঞেস করলেন, কি হয়েছে, নাহলে কি মন খারাপ?

572
00:40:57,440 --> 00:41:02,960
সম্পর্কে চিন্তা করা

573
00:40:59,359 --> 00:41:02,960
ক্লান্ত

574
00:41:03,400 --> 00:41:11,800
হ্যাঁ ঘুমাচ্ছে

575
00:41:06,720 --> 00:41:16,319
হ্যাঁ, আমি স্বপ্ন দেখছি। আপনি কি স্বপ্ন দেখছেন?

576
00:41:11,800 --> 00:41:17,640
হ্যাঁ, একই স্বপ্ন বহুবার দেখেছি।

577
00:41:16,319 --> 00:41:22,200
শাড়িতে

578
00:41:17,640 --> 00:41:27,440
বাড়ির চাবি দিয়ে উদসার আর আসি ঠিক এভাবেই

579
00:41:22,200 --> 00:41:30,920
আমার হাত ধরে, এটা একটা কবিতা আর কিছু না।

580
00:41:27,440 --> 00:41:33,680
তাহলে কি, মনে হচ্ছে চিঠিটা পড়ছেন।

581
00:41:30,920 --> 00:41:37,200
চিঠি এবং কবিতার মধ্যে পার্থক্য কি?

582
00:41:33,680 --> 00:41:41,400
একটি চিঠি একটি চিঠি, একটি কবিতা একটি কবিতা

583
00:41:37,200 --> 00:41:45,000
আপনি চিঠি এবং কবিতা পড়তে পারেন

584
00:41:41,400 --> 00:41:48,680
পড়তে না পারলে অযথা তর্ক করেন।

585
00:41:45,000 --> 00:41:51,040
হ্যাঁ, দেখ, তুমি কবিতা গাইতে পারো, তাই না?

586
00:41:48,680 --> 00:41:56,130
আপনি একটি চিঠি গাইতে পারেন না যদি এই

587
00:41:51,040 --> 00:41:59,209
যদি তোমায় চিঠি গাই

588
00:41:56,130 --> 00:41:59,209
[সঙ্গীত]

589
00:41:59,240 --> 00:42:02,640
একই

590
00:42:00,740 --> 00:42:04,480
[সঙ্গীত]

591
00:42:02,640 --> 00:42:05,960
স্বপ্ন

592
00:42:04,480 --> 00:42:07,160
ক

593
00:42:05,960 --> 00:42:09,720
[সঙ্গীত]

594
00:42:07,160 --> 00:42:13,480
বার

595
00:42:09,720 --> 00:42:13,480
দেখেছি

596
00:42:13,599 --> 00:42:17,280
আমি তোমাকে

597
00:42:16,120 --> 00:42:20,359
[সঙ্গীত]

598
00:42:17,280 --> 00:42:22,480
শাড়িতে

599
00:42:20,359 --> 00:42:25,160
সরস

600
00:42:22,480 --> 00:42:28,640
আমার

601
00:42:25,160 --> 00:42:32,599
বাড়ির চাবি

602
00:42:28,640 --> 00:42:34,559
এবং এবং এবং গিয়েছিলাম

603
00:42:32,599 --> 00:42:37,480
আমি

604
00:42:34,559 --> 00:42:41,000
এটা ঠিক এই মত

605
00:42:37,480 --> 00:42:44,720
এটা আমার

606
00:42:41,000 --> 00:42:44,720
হাত ধরে

607
00:42:45,359 --> 00:42:50,480
একই

608
00:42:48,760 --> 00:42:53,240
স্বপ্ন

609
00:42:50,480 --> 00:42:56,150
ক

610
00:42:53,240 --> 00:42:59,200
একবার দেখা

611
00:42:56,150 --> 00:43:02,200
[সঙ্গীত]

612
00:42:59,200 --> 00:43:02,200
আমার আছে

613
00:43:04,230 --> 00:43:19,390
[সঙ্গীত]

614
00:43:19,440 --> 00:43:24,880
টেবিলের দিকে তাকাও

615
00:43:22,330 --> 00:43:28,319
[সঙ্গীত]

616
00:43:24,880 --> 00:43:30,040
ফুল সাজানো

617
00:43:28,319 --> 00:43:32,640
am

618
00:43:30,040 --> 00:43:35,200
দেখেছি

619
00:43:32,640 --> 00:43:38,110
অনেক

620
00:43:35,200 --> 00:43:39,720
বার টেবিলে

621
00:43:38,110 --> 00:43:42,800
[সঙ্গীত]

622
00:43:39,720 --> 00:43:47,040
ফুল সাজানো

623
00:43:42,800 --> 00:43:47,040
এটা ঘটতে দেখেছি

624
00:43:47,319 --> 00:43:53,599
অনেক

625
00:43:50,160 --> 00:43:58,150
বার এবং

626
00:43:53,599 --> 00:44:00,119
বিছানা থেকে কয়েকবার

627
00:43:58,150 --> 00:44:02,599
[সঙ্গীত]

628
00:44:00,119 --> 00:44:05,079
জেগে উঠল

629
00:44:02,599 --> 00:44:08,839
হয়

630
00:44:05,079 --> 00:44:13,400
চল তোমার কাছে যাই

631
00:44:08,839 --> 00:44:16,800
তোমার পদচিহ্নে বিচরণ

632
00:44:13,400 --> 00:44:20,640
যে যে

633
00:44:16,800 --> 00:44:23,140
এমনকি একটি শব্দ শুনেছেন

634
00:44:20,640 --> 00:44:24,839
শুধুমাত্র একটি

635
00:44:23,140 --> 00:44:29,280
[সঙ্গীত]

636
00:44:24,839 --> 00:44:32,240
স্বপ্ন এক

637
00:44:29,280 --> 00:44:35,040
বার

638
00:44:32,240 --> 00:44:36,599
দেখেছি

639
00:44:35,040 --> 00:44:41,119
আমার আছে

640
00:44:36,599 --> 00:44:45,480
কেন এটা একটি চিঠি বা

641
00:44:41,119 --> 00:44:48,480
কবিতা এখনও কবিতা

642
00:44:45,480 --> 00:44:48,480
হয়

643
00:44:49,200 --> 00:45:04,250
লালা লালা

644
00:44:51,220 --> 00:45:04,250
[সঙ্গীত]

645
00:45:06,310 --> 00:45:09,850
[সঙ্গীত]

646
00:45:08,720 --> 00:45:11,440
গুনগুন

647
00:45:09,850 --> 00:45:14,200
[সঙ্গীত]

648
00:45:11,440 --> 00:45:17,440
হতে পরিণত

649
00:45:14,200 --> 00:45:20,490
একটি গোসল আছে?

650
00:45:17,440 --> 00:45:29,050
যখনই

651
00:45:20,490 --> 00:45:29,050
[সঙ্গীত]

652
00:45:31,520 --> 00:45:36,319
গুনগুন

653
00:45:33,400 --> 00:45:39,359
হতে পরিণত

654
00:45:36,319 --> 00:45:43,000
একটি গোসল আছে?

655
00:45:39,359 --> 00:45:43,000
যখন

656
00:45:43,240 --> 00:45:48,040
এছাড়াও আপনার

657
00:45:46,200 --> 00:45:51,440
ভিজা

658
00:45:48,040 --> 00:45:54,400
চুল সম্পন্ন

659
00:45:51,440 --> 00:45:58,400
থেকে

660
00:45:54,400 --> 00:45:58,400
ফোঁটা ফোঁটা জল

661
00:45:58,760 --> 00:46:02,839
আমার

662
00:46:01,119 --> 00:46:08,359
মুখ

663
00:46:02,839 --> 00:46:11,710
আপনি এটিতে টিক্স ছিটিয়ে দিন

664
00:46:08,359 --> 00:46:13,000
মেয়েটি একই

665
00:46:11,710 --> 00:46:14,520
[সঙ্গীত]

666
00:46:13,000 --> 00:46:17,520
খ

667
00:46:14,520 --> 00:46:17,520
অনেক

668
00:46:17,640 --> 00:46:20,640
বার

669
00:46:20,880 --> 00:46:43,440
আমি দেখেছি

670
00:46:24,530 --> 00:46:43,440
[সঙ্গীত]

671
00:46:44,960 --> 00:46:51,720
তাস খেলা

672
00:46:48,040 --> 00:46:57,290
আপনি কি কখনও যুদ্ধ করেন?

673
00:46:51,720 --> 00:46:59,800
কখনো আমার সাথে খেলো না

674
00:46:57,290 --> 00:47:02,839
[সঙ্গীত]

675
00:46:59,800 --> 00:47:10,559
মুকুট পাতা

676
00:47:02,839 --> 00:47:17,800
মাঝে মাঝে আমরা মারামারি করে খেলি

677
00:47:10,559 --> 00:47:19,440
মাঝে মাঝে সে আমার সাথে মারামারি করে, এইভাবে খেলছে

678
00:47:17,800 --> 00:47:21,040
হয়েছে

679
00:47:19,440 --> 00:47:28,839
আমার কাছ থেকে

680
00:47:21,040 --> 00:47:28,839
এবং আপনার বাহুতে ছোট এক নিন

681
00:47:33,480 --> 00:47:40,960
বস লা লা লা

682
00:47:37,319 --> 00:47:43,559
লা লা লা লা

683
00:47:40,960 --> 00:47:46,760
লা লা লা

684
00:47:43,559 --> 00:47:49,010
লা লা

685
00:47:46,760 --> 00:47:50,599
লা লা লা লা

686
00:47:49,010 --> 00:47:53,960
[সঙ্গীত]

687
00:47:50,599 --> 00:47:57,760
লা লা লা লা

688
00:47:53,960 --> 00:48:00,160
লা লা লা লা লা

689
00:47:57,760 --> 00:48:04,880
লালা

690
00:48:00,160 --> 00:48:06,319
লালা আর টিকুকে চিনেন যখন তোমার

691
00:48:04,880 --> 00:48:09,400
স্বপ্ন দেখেছিল

692
00:48:06,319 --> 00:48:12,160
আপনার ছিল

693
00:48:09,400 --> 00:48:15,150
বিছানায়

694
00:48:12,160 --> 00:48:16,640
আমি যে

695
00:48:15,150 --> 00:48:19,920
[সঙ্গীত]

696
00:48:16,640 --> 00:48:24,680
এটা সময়

697
00:48:19,920 --> 00:48:24,680
জাগ্রত ছিল

698
00:48:28,599 --> 00:48:34,839
তুমি অনেক সুন্দর, তোমাকে অনেক জীবন্ত দেখাচ্ছে!

699
00:48:32,400 --> 00:48:38,160
তুমি কি ঘুমোতে চাও না? তুমি কি বসবে? বসুন।

700
00:48:34,839 --> 00:48:42,359
অনেক দেরি হয়ে গেছে, আমার ভয় লাগছে না, কিসের ভয়?

701
00:48:38,160 --> 00:48:45,040
পাতাল কোথায় এত অন্ধকার ভূত প্রেত

702
00:48:42,359 --> 00:48:47,440
দাদা, এত বড় হয়ে গেলে ভূতের ভয় হয়।

703
00:48:45,040 --> 00:48:49,760
হ্যাঁ, এটি একটি ভূত, এটি একটি ভূত, এর মধ্যে ছোট-বড় সবাই আছে।

704
00:48:47,440 --> 00:48:49,760
কি প্রশ্ন

705
00:48:51,240 --> 00:48:55,480
শুভ রাত্রি আছে

706
00:48:56,480 --> 00:49:14,820
[সঙ্গীত]

707
00:49:15,599 --> 00:49:21,799
শুভ সকাল শুভ সকাল ওহ এই লাঠি

708
00:49:19,400 --> 00:49:26,119
এই ধ্বংসাবশেষে এমন জিনিস কোথায় পেলেন?

709
00:49:21,799 --> 00:49:28,799
সেদিন যেন তোমার প্রেয়সীর সাথে দেখা হয়েছিল।

710
00:49:26,119 --> 00:49:34,799
দাদু জি কোথায়? ঘোষ বাবু বাইরে।

711
00:49:28,799 --> 00:49:37,319
এই তো চন্দনজির বসে থাকা ছবি, তাই না?

712
00:49:34,799 --> 00:49:41,040
এই শেষ ছবিগুলো দেখছি

713
00:49:37,319 --> 00:49:44,720
আরে, এটা মান্ডুর ছবির মতো মনে হচ্ছে

714
00:49:41,040 --> 00:49:48,599
হ্যাঁ, আমি এখানে আশরাফি মহলে আপনার সাথে দেখা করেছি।

715
00:49:44,720 --> 00:49:51,240
আশরাফি মহলের গল্প জানেন?

716
00:49:48,599 --> 00:49:53,839
একবার নূরজাহান জাহাঙ্গীরের সঙ্গে এলেন

717
00:49:51,240 --> 00:49:56,040
তিনি গর্ভবতী ছিলেন এবং সিঁড়ি বেয়ে উঠতে পারেননি।

718
00:49:53,839 --> 00:49:59,839
জাহাঙ্গীর বললেন প্রতিটি সিড়িতে উঠতে

719
00:49:56,040 --> 00:50:02,400
আরেক আশরাফ গিয়ে সোনা দেখে লোভ পেয়ে যায়।

720
00:49:59,839 --> 00:50:06,240
আমি গিয়ে চড়লাম, এর মধ্যে কি আছে, এখানেই উঠেছি।

721
00:50:02,400 --> 00:50:09,319
আমি যাব, আমি দেব, গর্ভবতী হলে ঠিক আছে

722
00:50:06,240 --> 00:50:12,839
সে আরোহণ করলেই আমি তাকে আশরাফ দেব।

723
00:50:09,319 --> 00:50:12,839
মহড়ার জন্য

724
00:50:30,920 --> 00:50:34,079
চল

725
00:50:48,980 --> 00:50:52,090
[সঙ্গীত]

726
00:50:58,630 --> 00:51:06,060
[হাসি]

727
00:51:14,400 --> 00:51:20,280
ওহ, এইটা না, এখানে আমার ভালো লেগেছে, তক্কু।

728
00:51:18,720 --> 00:51:22,440
আমাকে পরে এখানে ছবি পোস্ট করা যাক

729
00:51:20,280 --> 00:51:25,119
রাখবে, আমি বললাম এখানে ভালো

730
00:51:22,440 --> 00:51:28,799
দেখো, এখানে ভালো নেই।

731
00:51:25,119 --> 00:51:30,680
মনে হচ্ছে, তুমি যা খুশি করতে পারো, টাকু।

732
00:51:28,799 --> 00:51:33,799
আপনি ছোটখাটো বিষয়ে রাগ করতে শুরু করেছেন।

733
00:51:30,680 --> 00:51:33,799
তাহলে শুনুন

734
00:51:37,240 --> 00:51:41,359
টাকু এই একই ছবি

735
00:51:50,920 --> 00:51:58,359
হ্যাঁ এই চন্দন কে

736
00:51:54,640 --> 00:52:00,760
[হাসি]

737
00:51:58,359 --> 00:52:04,200
কে এনেছে জানি না।

738
00:52:00,760 --> 00:52:06,760
আরে, আপনি এই ফাইলটি কোথায় পেলেন?

739
00:52:04,200 --> 00:52:08,559
সেই পুরোনো খোশ দেখতে নিয়ে গেল ১৫ বছর

740
00:52:06,760 --> 00:52:10,680
তিনি এখানে তার জীবন কাটিয়েছেন কিন্তু তার ইতিহাস আছে

741
00:52:08,559 --> 00:52:12,960
আমি জানি না এবং নিজের জন্য দুঃখিত

742
00:52:10,680 --> 00:52:14,960
মান্ডু বোঝে কিন্তু আমি তাকে বলেছি

743
00:52:12,960 --> 00:52:17,079
বইটি প্রকাশিত হলে তার একটি কপি দেওয়া হবে।

744
00:52:14,960 --> 00:52:20,160
আমি পাঠাব এবং এটাও বলেছি

745
00:52:17,079 --> 00:52:22,599
আমি এটা ভাল মনে রাখবেন এবং তাকে জিজ্ঞাসা করবে.

746
00:52:20,160 --> 00:52:25,839
আপনি এখানেও হেড মাস্টার হতে শুরু করলেন কবে?

747
00:52:22,599 --> 00:52:28,079
আমি এই বইটি প্রকাশ করার চেষ্টা করছি।

748
00:52:25,839 --> 00:52:31,359
তাদের প্রথম বার্ষিকীতে আসা

749
00:52:28,079 --> 00:52:34,720
হ্যাঁ, আমি একজন প্রকাশকের সাথেও কথা বলেছি, মি.

750
00:52:31,359 --> 00:52:35,839
গিদ ভানি কিন্তু তারা অনেক টাকা চাইছে

751
00:52:34,720 --> 00:52:39,760
এবং অনেক

752
00:52:35,839 --> 00:52:43,280
আমার টাকা নেই, তুমিও আমাকে সীমাবদ্ধ করো

753
00:52:39,760 --> 00:52:45,920
এর বিনিময়ে প্রকাশক আপনাকে টাকা দেবে, আপনি খারাপ।

754
00:52:43,280 --> 00:52:48,559
যদি রাজি না হন তাহলে একটা কথা

755
00:52:45,920 --> 00:52:51,960
আমি আপনাকে বলি, আমার ভাল বন্ধু আগামীকাল প্রকাশনা থেকে.

756
00:52:48,559 --> 00:52:54,000
বন্ধুরা, আমাকে এই খসড়াটি দাও, আমি প্রথম।

757
00:52:51,960 --> 00:52:57,079
ক্লাসের আর্ট পেপারে লুকিয়ে রাখব।

758
00:52:54,000 --> 00:52:59,040
কেন এই জন্য আর তারপর ঘুরতে থাকবে

759
00:52:57,079 --> 00:53:03,319
এটাও বোম্বেতে আর তুমিও বোম্বেতে

760
00:52:59,040 --> 00:53:03,319
প্রয়োজনে ভোপাল থেকে আমাকে ফোন করুন।

761
00:53:03,720 --> 00:53:10,760
কেন আমাকে এমন ভার দিলে?

762
00:53:07,599 --> 00:53:15,640
কিছু ভার নেব, এসো

763
00:53:10,760 --> 00:53:19,319
হ্যাঁ, বিন্দু যে আমি নিজেই

764
00:53:15,640 --> 00:53:19,319
আমি চন্দন জির কাছে খুব ঋণী বোধ করছি।

765
00:53:19,839 --> 00:53:27,599
সুতরাং, আপনি যদি আমাকে অনুমতি দেন, আমি এটি পড়ব।

766
00:53:24,280 --> 00:53:30,119
ভয় পেও না আমি এটাকে খুব শক্ত করে রাখব

767
00:53:27,599 --> 00:53:30,119
আপনি রাখুন

768
00:53:34,599 --> 00:53:42,200
হ্যায় সাভলে সাওয়ান আয়ে না আয়ে, এতে একটি গানও রয়েছে।

769
00:53:38,880 --> 00:53:45,720
চন্দন জি সেই সময়ের কিছু গান লিখেছেন যা

770
00:53:42,200 --> 00:53:46,799
চন্দনজি লিখেছিলেন নাম হারিয়ে যাবে।

771
00:53:45,720 --> 00:53:50,480
এই সম্মুখীন

772
00:53:46,799 --> 00:53:52,400
এই একই গান তুমি সেদিন গাইছিলে।

773
00:53:50,480 --> 00:53:55,480
ছিল

774
00:53:52,400 --> 00:53:59,119
আরতি পার্বতীর ডাক পেলাম, তাড়াতাড়ি আয়

775
00:53:55,480 --> 00:53:59,119
মায়ের কাছ থেকে ফোন পেলাম, এক্ষুনি আসব।

776
00:54:06,160 --> 00:54:12,559
আমি নাম

777
00:54:09,559 --> 00:54:12,559
বিচরণ

778
00:54:13,510 --> 00:54:18,240
[সঙ্গীত]

779
00:54:15,760 --> 00:54:22,440
সম্মুখীন হবে

780
00:54:18,240 --> 00:54:22,440
এই পরিবর্তন

781
00:54:24,440 --> 00:54:30,280
আমার কাছে আসবে

782
00:54:27,960 --> 00:54:32,160
ভয়েস

783
00:54:30,280 --> 00:54:35,160
হি

784
00:54:32,160 --> 00:54:35,160
পরিচয়

785
00:54:35,760 --> 00:54:40,680
মনে রাখবেন

786
00:54:42,680 --> 00:54:49,680
আমি তোমাকে মনে করি, তুমি আমাকে মনে রাখো

787
00:54:47,280 --> 00:54:49,680
আমাকে বল

788
00:54:51,240 --> 00:54:56,800
আমাকে বলবেন না

789
00:54:53,700 --> 00:54:56,800
[সঙ্গীত]

790
00:54:57,240 --> 00:55:00,200
অনুপস্থিত

791
00:55:03,799 --> 00:55:09,400
এই মুখ পরিবর্তন হবে

792
00:55:10,160 --> 00:55:13,760
আমার যাবে

793
00:55:15,480 --> 00:55:20,160
ইনকামিং

794
00:55:17,160 --> 00:55:20,160
পরিচয়

795
00:55:21,240 --> 00:55:29,920
যদি তোমার মনে থাকে

796
00:55:26,559 --> 00:55:29,920
নাম অনুপস্থিত

797
00:55:30,720 --> 00:55:35,640
এই মুখ পরিবর্তন হবে

798
00:55:35,920 --> 00:55:40,920
আমার যাবে

799
00:55:38,359 --> 00:55:43,920
শব্দ নিজেই

800
00:55:40,920 --> 00:55:43,920
পরিচয়

801
00:55:44,119 --> 00:55:48,400
হয়

802
00:55:46,119 --> 00:55:54,640
গড়িয়া

803
00:55:48,400 --> 00:55:58,960
[সঙ্গীত]

804
00:55:54,640 --> 00:55:58,960
সময় থাকতে

805
00:55:59,640 --> 00:56:04,160
কম হাসুন

806
00:56:04,880 --> 00:56:09,160
না এটা আজ

807
00:56:09,920 --> 00:56:14,359
আগামীকাল এখানে কোথাও

808
00:56:14,920 --> 00:56:22,670
সময়ের চেয়ে ভাল নয়

809
00:56:20,039 --> 00:56:24,160
যদি পাওয়া যায়

810
00:56:22,670 --> 00:56:26,720
[প্রশংসা]

811
00:56:24,160 --> 00:56:29,280
আমার কোথাও

812
00:56:26,720 --> 00:56:32,280
শুধু বিচারক

813
00:56:29,280 --> 00:56:33,960
পরিচয়

814
00:56:32,280 --> 00:56:36,760
হয়

815
00:56:33,960 --> 00:56:41,119
নদী রয়ে গেল

816
00:56:36,760 --> 00:56:41,119
হো নাম ঝুম

817
00:56:41,839 --> 00:56:46,839
এই মুখ পরিবর্তন হবে

818
00:56:47,039 --> 00:56:51,960
আমার যাবে

819
00:56:49,480 --> 00:56:55,960
শব্দ নিজেই

820
00:56:51,960 --> 00:56:55,960
পরিচয় হল

821
00:56:56,839 --> 00:56:59,839
গালিয়া

822
00:57:01,740 --> 00:57:22,760
[সঙ্গীত]

823
00:57:18,400 --> 00:57:22,760
যারা পাশ দিয়ে যায়

824
00:57:23,599 --> 00:57:28,160
গতকালের জিনিস চলে গেছে

825
00:57:28,680 --> 00:57:32,960
হ্যাঁ বয়স হয়েছে

826
00:57:33,640 --> 00:57:38,200
এক রাত নয়

827
00:57:38,599 --> 00:57:43,680
এটা রাতে ছিল

828
00:57:42,000 --> 00:57:47,839
[সঙ্গীত]

829
00:57:43,680 --> 00:57:50,319
সাগরের আবার দেখা হল

830
00:57:47,839 --> 00:57:52,799
কোথাও আমার

831
00:57:50,319 --> 00:57:56,799
শব্দ নিজেই

832
00:57:52,799 --> 00:57:56,799
পরিচয় হল

833
00:57:57,240 --> 00:58:04,760
বাসার কথা মনে পড়লে নাম হারিয়ে যায়

834
00:58:05,520 --> 00:58:10,440
এই মুখ পরিবর্তন হবে

835
00:58:10,640 --> 00:58:15,599
আমার যাবে

836
00:58:13,079 --> 00:58:18,599
শব্দ নিজেই

837
00:58:15,599 --> 00:58:18,599
পরিচয়

838
00:58:19,160 --> 00:58:44,969
তুমি কি বাসায় আছো নাকি থাকো?

839
00:58:24,530 --> 00:58:44,969
[সঙ্গীত]

840
00:58:45,079 --> 00:58:48,440
দিন শেষ

841
00:58:49,240 --> 00:58:53,760
যেখানে রাত কেটে যায়

842
00:58:54,280 --> 00:58:58,039
হ্যাঁ জিগি

843
00:58:59,240 --> 00:59:03,680
কলা বাড়ান

844
00:59:04,400 --> 00:59:13,599
এর মনে রাখা যাক

845
00:59:09,359 --> 00:59:16,000
কখনও কখনও দু: খিত

846
00:59:13,599 --> 00:59:18,480
হ্যাঁ আমার

847
00:59:16,000 --> 00:59:21,480
শব্দ নিজেই

848
00:59:18,480 --> 00:59:21,480
পরিচয়

849
00:59:21,880 --> 00:59:30,400
যদি তোমার মনে থাকে

850
00:59:27,039 --> 00:59:30,400
নাম অনুপস্থিত

851
00:59:31,119 --> 00:59:36,079
এই মুখ পরিবর্তন হবে

852
00:59:36,240 --> 00:59:41,640
আমার যাবে

853
00:59:39,720 --> 00:59:44,640
ভয়েস

854
00:59:41,640 --> 00:59:44,640
পরিচয়

855
00:59:49,280 --> 00:59:57,359
হে আরতি জি আরতি

856
00:59:53,359 --> 01:00:01,359
ji আমার কি করা উচিত আমার কি করা উচিত

857
00:59:57,359 --> 01:00:03,039
আমি তাদের ভুলে যেতে এবং তাদের মনে রাখতে পারি না

858
01:00:01,359 --> 01:00:05,359
আমি করি

859
01:00:03,039 --> 01:00:09,760
তাই সহ্য করতে পারে না

860
01:00:05,359 --> 01:00:11,079
প্রতি মুহুর্তে যা ঘটে তা সব কিছুর সামনে থেকে যায়

861
01:00:09,760 --> 01:00:12,960
আসতে হবে

862
01:00:11,079 --> 01:00:17,559
যদি হ্যাঁ তাহলে

863
01:00:12,960 --> 01:00:21,960
কেন তুমি আমাকে একা ফেলে দূরে চলে গেলে

864
01:00:17,559 --> 01:00:24,440
আমি যা করেছি তা ফেরত নিতে চাই

865
01:00:21,960 --> 01:00:26,640
আমি তোমার নাচের অনুষ্ঠান বেশি করতে পারব না

866
01:00:24,440 --> 01:00:30,240
দেখতে এবং

867
01:00:26,640 --> 01:00:30,240
না, চন্দনের সাথে এই দুর্ঘটনা ঘটত।

868
01:00:31,760 --> 01:00:35,960
চন্দন দিয়ে

869
01:00:33,799 --> 01:00:38,079
আমার একটা দুর্ঘটনা হয়েছিল

870
01:00:35,960 --> 01:00:42,720
[সঙ্গীত]

871
01:00:38,079 --> 01:00:45,960
তোমার অনুষ্ঠান দেখা আমার পাপ।

872
01:00:42,720 --> 01:00:45,960
যাচ্ছিল

873
01:00:46,110 --> 01:00:54,280
[সঙ্গীত]

874
01:01:02,970 --> 01:01:08,980
[হাসি]

875
01:01:09,200 --> 01:01:14,280
কেউ যে আমার হাতে আছে তাও জানতাম না

876
01:01:11,000 --> 01:01:16,079
আমি যখন জানতে পেরেছিলাম তখনই মারা গিয়েছিলাম

877
01:01:14,280 --> 01:01:18,000
আমি যে খুব অপরাধী বোধ

878
01:01:16,079 --> 01:01:23,119
i

879
01:01:18,000 --> 01:01:26,079
প্লিজ, প্লিজ শোন, আমি ভুল করেছি, আমি পাপ করেছি।

880
01:01:23,119 --> 01:01:28,599
এটা ঘটেছে কিন্তু আমি চাই না কেউ আমাকে করুণা করুক

881
01:01:26,079 --> 01:01:30,799
দরকার নেই, এখন বুঝলাম কেন আপনি এই বইটি পড়েছেন।

882
01:01:28,599 --> 01:01:36,119
নিজের উপর এত বোঝা কেন প্রকাশ করতে চাইলেন?

883
01:01:30,799 --> 01:01:36,119
আপনি নিতে চেয়েছিলেন, আপনি আমাকে ভুল বুঝে শুনেছেন

884
01:01:42,890 --> 01:01:50,370
[সঙ্গীত]

885
01:01:53,359 --> 01:01:58,359
দয়া করে ছেলে

886
01:01:56,480 --> 01:02:00,760
দাদা

887
01:01:58,359 --> 01:02:02,799
হ্যাঁ

888
01:02:00,760 --> 01:02:05,079
দাদা

889
01:02:02,799 --> 01:02:07,599
দ

890
01:02:05,079 --> 01:02:12,920
না আমি সত্যিই

891
01:02:07,599 --> 01:02:12,920
বলে আমি কিছু করিনি

892
01:02:14,160 --> 01:02:19,870
[সঙ্গীত]

893
01:02:28,940 --> 01:02:52,400
[সঙ্গীত]

894
01:02:48,400 --> 01:02:56,880
দেখুন, আপনি এখানে তার সাথে দেখা করতে পারবেন না, তার নাক

895
01:02:52,400 --> 01:03:01,839
আমার নাক সব হয়ে গেছে, এটা তোমার।

896
01:02:56,880 --> 01:03:04,440
সুঁতি একবার স্বাদ নেওয়ার চেষ্টা করে

897
01:03:01,839 --> 01:03:08,960
দাদা, আমি একবার তার কাছে ক্ষমা চাইব।

898
01:03:04,440 --> 01:03:11,079
আমি চাই আমার এবং আরো কোন দোষ না

899
01:03:08,960 --> 01:03:14,720
আমি বুঝি

900
01:03:11,079 --> 01:03:18,319
না, আপনি এক হওয়ার চেষ্টা করেছেন, দেখেন?

901
01:03:14,720 --> 01:03:22,640
আমি তোমার হাত কিভাবে পেলাম? আপনি কিভাবে তাদের ব্যবহার শুরু করেন?

902
01:03:18,319 --> 01:03:27,000
কিন্তু কি লাভ হবে দাদা?

903
01:03:22,640 --> 01:03:30,440
হ্যাঁ, সত্যি বলছি, আমার কেউ নেই।

904
01:03:27,000 --> 01:03:30,440
আমি জানি না কেন সে মনে করে আমি মাতাল

905
01:03:31,079 --> 01:03:37,440
এই জিনিস সম্পর্কে খারাপ মনে করবেন না

906
01:03:33,880 --> 01:03:44,000
এ অবস্থায় এমন কিছু বের হওয়া উচিত

907
01:03:37,440 --> 01:03:44,000
আমি চাই তুমি সকালে গিয়ে বিশ্রাম কর।

908
01:03:52,530 --> 01:04:03,119
[সঙ্গীত]

909
01:04:05,160 --> 01:04:20,150
[সঙ্গীত]

910
01:04:21,960 --> 01:04:30,079
এরপর রেস্ট হাউসের রেজিস্টারে দাদুর বিজ্ঞাপনটি যুক্ত হয়।

911
01:04:25,920 --> 01:04:33,200
ভোপাল থেকে কাউকে পাওয়া গেল, ভোপালে গেল, সেখানে কেউ নেই

912
01:04:30,079 --> 01:04:37,599
ভোপালের সমস্ত হাসপাতালে সমস্ত নার্সিং সুবিধা দেখুন।

913
01:04:33,200 --> 01:04:37,599
হোমস মারা গেছে, কোন ধারণা নেই

914
01:04:38,559 --> 01:04:43,839
আসুন একটি বিষয়ে কথা বলি

915
01:04:41,000 --> 01:04:47,720
আমাকে বলুন আপনি সেই মেয়েটির প্রেমে পড়েছেন

916
01:04:43,839 --> 01:04:52,799
আরতি, আমি তোমাকে ভালবাসতে শুরু করেছি।

917
01:04:47,720 --> 01:04:56,559
না চাচা, মেয়েটা ঠিক বলেছে। আমি

918
01:04:52,799 --> 01:04:58,640
তার জন্য সত্যিই চমৎকার কথাবার্তা

919
01:04:56,559 --> 01:05:01,400
তুমি যদি তাকে ভালোবাসো তাহলে বলো আমি তাকে নিয়ে আসবো

920
01:04:58,640 --> 01:05:04,160
পাতালের গভীরে খুঁজে পেলেও আমি তোমাকে দেব।

921
01:05:01,400 --> 01:05:08,119
আমি কেন এটা আনতে হবে কিন্তু যদি আমি শুধু করুণা অনুভব করি?

922
01:05:04,160 --> 01:05:11,760
এটা ঐ মেয়ের উপর, আপনি যাই হোক না কেন ভুল ভুলে যান.

923
01:05:08,119 --> 01:05:13,440
আপনি যদি অনেক দূরে যান এবং এগিয়ে যান তবে আপনি আরও ভুল করবেন।

924
01:05:11,760 --> 01:05:16,400
কিন্তু চাচা, আমি কি দোষী নই?

925
01:05:13,440 --> 01:05:19,920
ইচ্ছাকৃতভাবে জীবন ধ্বংস করার জন্য, তাই না?

926
01:05:16,400 --> 01:05:22,480
অজান্তেই সত্যিকারের দোষটা আবার আমার সাথেই।

927
01:05:19,920 --> 01:05:26,160
বিধবা নারীর মত কথা বলে

928
01:05:22,480 --> 01:05:30,319
দুর্ঘটনা না দুর্ঘটনা জে দুর্ঘটনা চন্দন

929
01:05:26,160 --> 01:05:34,720
আমি মরে গিয়েছিলাম, তাতে তুমিও মরতে পারো

930
01:05:30,319 --> 01:05:36,920
যদি এই যুক্তিই যথেষ্ট ছিল, তবে আপনি এটি আমার কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছিলেন।

931
01:05:34,720 --> 01:05:36,920
কেন

932
01:05:37,640 --> 01:05:45,920
এটা আপনার কিশোর মন এবং দুর্বল আবেগ ছিল.

933
01:05:42,520 --> 01:05:50,920
হৃদয় থেকে বাঁচাতে কিন্তু

934
01:05:45,920 --> 01:05:50,920
যদি নিজেকে বাঁচাতে বলতে পারতাম।

935
01:05:55,080 --> 01:06:12,039
[সঙ্গীত]

936
01:06:13,240 --> 01:06:17,960
আরতি স্যার ভিহালের কাছ থেকেও ঠিকানা পায়নি।

937
01:06:15,720 --> 01:06:20,599
দেবীর

938
01:06:17,960 --> 01:06:25,760
হাসপাতাল হাসপাতাল এই নামে কোন মামলা নেই

939
01:06:20,599 --> 01:06:27,920
আয়া নারাই প্রাইভেট নার্সিং হো

940
01:06:25,760 --> 01:06:30,799
টেলিফোন কে সঙ্গীত নাটক আকাদেমি হ্যাঁ

941
01:06:27,920 --> 01:06:33,240
স্যার তাদের ঠিকানা হবে হ্যাঁ

942
01:06:30,799 --> 01:06:37,839
স্যার

943
01:06:33,240 --> 01:06:40,319
হ্যালো এসো রাজারাম জি অফিসে এসো

944
01:06:37,839 --> 01:06:44,680
সে আসেনি। তার ভালো লাগছে না।

945
01:06:40,319 --> 01:06:47,680
কি হয়েছে, ছেলেটা প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে যাচ্ছে, মানে?

946
01:06:44,680 --> 01:06:50,400
ডাক্তার কু নার্সিং হোমে একজন পরিণত স্যার

947
01:06:47,680 --> 01:06:52,480
এই নামে কেস এলো কিন্তু চোখের অপারেশন

948
01:06:50,400 --> 01:06:52,480
এর

949
01:06:52,680 --> 01:06:57,520
হ্যাঁ স্যারের জন্য রক্তক্ষরণ

950
01:06:58,119 --> 01:07:03,640
ঠিক আছে, দয়া করে পান্ডেকে গাড়ি নিয়ে যেতে বলুন।

951
01:07:00,839 --> 01:07:06,720
স্যার, দেখুন, ইন্দার যখন ডাকল, সে

952
01:07:03,640 --> 01:07:06,720
ঠিক আছে রিপোর্ট করবেন না

953
01:07:07,559 --> 01:07:15,920
স্যার, আপনি কি চিন্তা করছেন?

954
01:07:16,150 --> 01:07:26,640
[সঙ্গীত]

955
01:07:17,880 --> 01:07:32,920
আমি জানি না আমি কি পাস করেছি, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি না।

956
01:07:26,640 --> 01:07:41,880
এক মুহূর্তের জন্য নয়, সারা রাত নয়

957
01:07:32,920 --> 01:07:41,880
আমি জানি না আমি কি পাস করেছি, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি না।

958
01:07:47,050 --> 01:08:03,279
[সঙ্গীত]

959
01:08:01,480 --> 01:08:05,400
আপনার নিজের

960
01:08:03,279 --> 01:08:10,559
একাকীত্ব

961
01:08:05,400 --> 01:08:12,839
অন্যদের থেকে শিখবেন না

962
01:08:10,559 --> 01:08:18,640
তুমি এটা করো

963
01:08:12,839 --> 01:08:20,560
সবাই একা নয়

964
01:08:18,640 --> 01:08:23,159
একা

965
01:08:20,560 --> 01:08:27,880
এই

966
01:08:23,159 --> 01:08:33,120
কোন একাকী যাত্রা

967
01:08:27,880 --> 01:08:37,120
কে কি ভাবতে জানে

968
01:08:33,120 --> 01:08:37,120
পাস করেনি

969
01:08:39,109 --> 01:08:48,029
[সঙ্গীত]

970
01:08:54,050 --> 01:08:57,859
[সঙ্গীত]

971
01:09:01,520 --> 01:09:10,520
বেঁচে থাকার জন্য দুটি মুহূর্ত

972
01:09:05,520 --> 01:09:18,640
আমাকে একটি গ্রেস পিরিয়ড দেওয়া হয়েছে

973
01:09:10,520 --> 01:09:20,279
সবাই তোমাকে ক্ষণিকের জন্যও পায়।

974
01:09:18,640 --> 01:09:27,759
থাকবে

975
01:09:20,279 --> 01:09:32,759
এটা এক ঘণ্টার যাত্রা নয়

976
01:09:27,759 --> 01:09:35,279
কে কি ভাবতে জানে

977
01:09:32,759 --> 01:09:42,640
না

978
01:09:35,279 --> 01:09:47,719
এক মুহূর্তও কাটল না, সারা রাতও কাটল না

979
01:09:42,640 --> 01:09:53,159
পাশ দিয়ে গেলে কি ভাববে কে জানে

980
01:09:47,719 --> 01:09:53,159
ট্যাক্স পাস না

981
01:10:10,360 --> 01:10:14,880
হাই

982
01:10:11,920 --> 01:10:17,440
দেবদাস, মদ আর মঙ্গা রাখ, কেমনে পারিস?

983
01:10:14,880 --> 01:10:17,440
হো দেবদাস

984
01:10:21,000 --> 01:10:27,679
তুমি সুন্দর মেয়ে বন্ধু!

985
01:10:25,440 --> 01:10:31,320
প্রেমে পড়লে ভালো হবে

986
01:10:27,679 --> 01:10:32,280
মনে হচ্ছে আপনি এখান থেকে এসেছেন, তাই না?

987
01:10:31,320 --> 01:10:36,840
সেখানে

988
01:10:32,280 --> 01:10:40,920
কিছু জানতে পারলেন না চাচা?

989
01:10:36,840 --> 01:10:44,480
এখন আমরা আপনার জন্য খুঁজে বের করতে হবে বন্ধু.

990
01:10:40,920 --> 01:10:44,480
অন্যথায় আপনার

991
01:10:53,600 --> 01:11:00,600
তুমি আমার ছেলের কি করলে?

992
01:10:57,560 --> 01:11:03,800
সে কথা বলুক বা বলুক, দিনরাত যদি কিছু বলে

993
01:11:00,600 --> 01:11:07,040
বাড়িতে অনেক মজা হতো এখন তা কমে গেছে

994
01:11:03,800 --> 01:11:08,510
বেচারা আন্টিও প্রেমে যায় না

995
01:11:07,040 --> 01:11:10,040
তোমার ছেলে চলে গেছে

996
01:11:08,510 --> 01:11:14,360
[সঙ্গীত]

997
01:11:10,040 --> 01:11:18,640
অন্তত তাকে বিয়ে কর, নইলে কি?

998
01:11:14,360 --> 01:11:22,719
আমাকেও দাও আন্টি, নইলে কি?

999
01:11:18,640 --> 01:11:22,719
তুমিও আমার মতই কুমারী থাকবে

1000
01:11:26,320 --> 01:11:33,960
কেন, আপনার উদ্দেশ্য কি, আমি আরতি শ্যালকে কথা বলা শুরু করব?

1001
01:11:32,400 --> 01:11:37,280
থেকে

1002
01:11:33,960 --> 01:11:37,280
চিনি দিন

1003
01:11:38,400 --> 01:11:43,560
চামচ

1004
01:11:39,920 --> 01:11:46,960
চাচা, তুমি কি আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ না?

1005
01:11:43,560 --> 01:11:49,639
অবশ্যই আপনি আর দেখা করতে চান না.

1006
01:11:46,960 --> 01:11:52,639
আপনি যদি আমার সাথে দেখা করতে চান তাহলে তাকে বলুন আমি তার সাথে দেখা করেছি

1007
01:11:49,639 --> 01:11:56,320
আমি দিই কিন্তু আমি একটা কথা বলি আর মোটেও না

1008
01:11:52,639 --> 01:11:59,920
আমি তোমার সাথে দেখা করতে চাই, আমি তোমাকে নাম দিয়েও ভালোবাসি

1009
01:11:56,320 --> 01:12:03,560
আর বোম্বে কোথায়?

1010
01:11:59,920 --> 01:12:16,760
আমি কেমন আছি

1011
01:12:03,560 --> 01:12:19,679
[সঙ্গীত]

1012
01:12:16,760 --> 01:12:23,560
এখানে দেখুন

1013
01:12:19,679 --> 01:12:25,800
ইন্দ্র, সেদিন তুমি আমাকে চন্দন জিজ্ঞেস করেছিলে

1014
01:12:23,560 --> 01:12:28,560
ব্যাপারটা লুকিয়ে রাখলাম

1015
01:12:25,800 --> 01:12:32,040
আর হয়তো লুকিয়ে ভুল করেছি

1016
01:12:28,560 --> 01:12:32,960
কিন্তু আমি যদি এটা গোপন না করি?

1017
01:12:32,040 --> 01:12:35,920
হ্যাঁ

1018
01:12:32,960 --> 01:12:39,159
আর এখন আমি কিছু লুকাতে চাই না

1019
01:12:35,920 --> 01:12:41,560
আমি চাই আগামীকাল যা ঘটতে চলেছে আজ তা ঘটুক

1020
01:12:39,159 --> 01:12:41,560
তাই ভাল

1021
01:12:42,320 --> 01:12:49,000
ছোট বাচ্চাদের মত হাত ধরে

1022
01:12:46,000 --> 01:12:51,159
ইন্দর দৌড়াতে চায় না কিন্তু বাচ্চা হলে

1023
01:12:49,000 --> 01:12:53,000
যেমন আগুনে হাত দিলে বাঁচাও

1024
01:12:51,159 --> 01:12:56,080
কর্তব্য

1025
01:12:53,000 --> 01:12:58,950
আরতি হয়

1026
01:12:56,080 --> 01:13:02,010
কুন্নু নার্সিং হোম

1027
01:12:58,950 --> 01:13:02,010
[সঙ্গীত]

1028
01:13:04,880 --> 01:13:13,000
নরসিংহে

1029
01:13:08,080 --> 01:13:15,440
আম্মু, তুমি বলছো যে সে ভালো আছে।

1030
01:13:13,000 --> 01:13:18,840
তোমার চেয়ে ভালো তাই বলেছে

1031
01:13:15,440 --> 01:13:23,000
যদি তার আঘাত শারীরিক হয় তবে তা আপনার।

1032
01:13:18,840 --> 01:13:27,120
এটি মানসিক এবং এটি চিকিত্সা করা যেতে পারে।

1033
01:13:23,000 --> 01:13:27,120
আপনার কঠিন

1034
01:13:32,250 --> 01:13:35,359
[সঙ্গীত]

1035
01:13:36,880 --> 01:13:43,199
কি হয়েছে সেই সুড়ঙ্গের?

1036
01:13:40,199 --> 01:13:44,700
রক্তক্ষরণ চোখে রক্ত জমাট বেঁধেছিল

1037
01:13:43,199 --> 01:13:47,480
অপারেশন করা হয়েছিল

1038
01:13:44,700 --> 01:13:51,520
[সঙ্গীত]

1039
01:13:47,480 --> 01:13:54,440
দেখ ইন্দার, আমি তোমার থেকে একটু বড়।

1040
01:13:51,520 --> 01:13:56,560
বয়সে নয় কথায়, তাই বলে

1041
01:13:54,440 --> 01:13:58,840
আমার অধিকার আছে

1042
01:13:56,560 --> 01:14:01,400
আপনি যদি সেই মেয়েটিকে ভালোবাসেন তবে অবশ্যই

1043
01:13:58,840 --> 01:14:02,760
তোমার জীবনের ঝুঁকি, আমি তোমাকে থামাবো।

1044
01:14:01,400 --> 01:14:05,760
আপনার পায়ে

1045
01:14:02,760 --> 01:14:09,639
কিন্তু আপনি যদি অপরাধী বোধ করেন

1046
01:14:05,760 --> 01:14:12,920
ভগবানের দোহাই, মেয়েটির কি করুণা হয়?

1047
01:14:09,639 --> 01:14:13,920
এই পথ থেকে দূরে থাকো, তুমি নিজে থেকে বাঁচতে পারবে না।

1048
01:14:12,920 --> 01:14:18,159
এটা বাস

1049
01:14:13,920 --> 01:14:22,560
আপনি যদি তার সাথে দেখা করতে যান তবে সেখানে যাবেন না

1050
01:14:18,159 --> 01:14:26,800
সে অন্ধ আর তুমি যদি ভালোবাসো তাইলে

1051
01:14:22,560 --> 01:14:26,800
এমনকি অপেক্ষা করবেন না সে অন্ধ

1052
01:14:26,870 --> 01:14:37,080
[সঙ্গীত]

1053
01:14:34,080 --> 01:14:40,520
এরপর অনেক চেষ্টা করলাম দেখা করার

1054
01:14:37,080 --> 01:14:43,560
কিন্তু যতই ডাক্তারি করুক না কেন।

1055
01:14:40,520 --> 01:14:46,199
খরচ যাই হোক, আমি দিতে প্রস্তুত।

1056
01:14:43,560 --> 01:14:49,400
কিন্তু ডাক্তার, অন্যথায় তার চোখ ফিরিয়ে আনুন।

1057
01:14:46,199 --> 01:14:51,880
সারাজীবন এই ফাঁদ থেকে বেরিয়ে আসবেন না

1058
01:14:49,400 --> 01:14:52,719
করব কিন্তু এতে তোমার কি দোষ?

1059
01:14:51,880 --> 01:14:56,320
মশাই

1060
01:14:52,719 --> 01:14:58,199
ইন্দ্রজিৎ, উদ্দেশ্যমূলক কিছু না

1061
01:14:56,320 --> 01:15:02,639
হ্যাঁ করেছে

1062
01:14:58,199 --> 01:15:05,320
ডাক্তার ইচ্ছা করে কিছু করেননি কিন্তু কি?

1063
01:15:02,639 --> 01:15:08,440
আমার এটা করতে ভালো লাগছে না

1064
01:15:05,320 --> 01:15:13,080
একটি ত্রুটি বাকি ছিল না বিশ্বাস

1065
01:15:08,440 --> 01:15:16,080
এবং তার চেয়ে বড় পাপ নিয়ে ফিরে আসো

1066
01:15:13,080 --> 01:15:16,080
চলে গেছে

1067
01:15:16,120 --> 01:15:22,719
লেট মি ইন্ট্রোডাইস ইউ টু মিস্টার আনাল

1068
01:15:20,120 --> 01:15:26,679
আরতির মা

1069
01:15:22,719 --> 01:15:29,800
আমি দুঃখিত মা

1070
01:15:26,679 --> 01:15:29,800
এটা আমার মনে হয় না

1071
01:15:31,199 --> 01:15:38,400
কিন্তু এটা ভালো যে আপনি সব শুনেছেন

1072
01:15:34,800 --> 01:15:41,400
এখন আপনিই বলুন এতে আমার কি দোষ

1073
01:15:38,400 --> 01:15:43,560
আমি ইচ্ছা করে আপনার সাথে কিছু করেছি

1074
01:15:41,400 --> 01:15:46,320
কে দায়ী

1075
01:15:43,560 --> 01:15:49,960
পুত্র যে হতে বোঝানো হয়েছে

1076
01:15:46,320 --> 01:15:55,920
আরতির দাদা আমাকে সব বলেছে।

1077
01:15:49,960 --> 01:15:55,920
দিয়েছেন কিন্তু আরতি

1078
01:15:57,040 --> 01:16:01,239
মা হ্যা মেয়ে আমি আছি

1079
01:16:03,880 --> 01:16:08,600
am

1080
01:16:05,560 --> 01:16:13,560
আপনার ওষুধের যত্ন নিন এবং প্রচুর বিশ্রাম নিন।

1081
01:16:08,600 --> 01:16:15,880
এটা দরকার, কিন্তু ডাক্তার নড়াচড়া করতে পারেন, হা হা।

1082
01:16:13,560 --> 01:16:22,239
বার খোলা না হওয়া পর্যন্ত কেবল বাড়ির ভিতরে হাঁটুন।

1083
01:16:15,880 --> 01:16:22,239
তুমি আবার বেরোতে পারো, এরপর কি দেখবো?

1084
01:16:23,920 --> 01:16:33,159
মান্ডু, এসো মা, আমাকে বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে দাও, এ কে?

1085
01:16:29,480 --> 01:16:35,440
মা এটা একই

1086
01:16:33,159 --> 01:16:38,280
ইন্দার কথা বলছে না কেন?

1087
01:16:35,440 --> 01:16:40,520
মা চুপ হয়ে গেল কেন?

1088
01:16:38,280 --> 01:16:45,520
আমাকে ধৈর্য ধরুন

1089
01:16:40,520 --> 01:16:47,120
মা কি হয়েছে আরতি এই আমার বন্ধু

1090
01:16:45,520 --> 01:16:49,120
মশাই

1091
01:16:47,120 --> 01:16:51,840
আলো

1092
01:16:49,120 --> 01:16:55,080
ওহ আমি দুঃখিত

1093
01:16:51,840 --> 01:16:57,639
ডাক্তার দুঃখিত মিস্টার প্রকাশ

1094
01:16:55,080 --> 01:17:01,600
আহা, আমি ভুল করছি

1095
01:16:57,639 --> 01:17:01,600
চল মেয়ে বাড়ি যাই

1096
01:17:01,840 --> 01:17:04,939
[সঙ্গীত]

1097
01:17:15,600 --> 01:17:22,440
চল আমেরিকা যাই, একই ঘটনা ঘটবে ছেলে।

1098
01:17:19,520 --> 01:17:23,840
এটা কি হয়েছে, ডাক্তারকে জিজ্ঞেস করলাম

1099
01:17:22,440 --> 01:17:29,600
ডাক্তার এসেছেন

1100
01:17:23,840 --> 01:17:31,080
ব্যান্ডেজ পরিবর্তন করা হয়েছে। আপনি কখন ব্যান্ডেজ পরিবর্তন করেছেন?

1101
01:17:29,600 --> 01:17:34,670
খুলবে

1102
01:17:31,080 --> 01:17:38,590
এটি আরও দুই দিন সময় নেবে এবং 23 তারিখে খুলবে

1103
01:17:34,670 --> 01:17:38,590
[সঙ্গীত]

1104
01:17:44,159 --> 01:17:48,600
আরতি

1105
01:17:45,760 --> 01:17:53,520
আরতি একা এল কী করে?

1106
01:17:48,600 --> 01:17:55,140
কন্যা, আমি এইমাত্র সিঁড়ি শুনে এসেছি, দয়া করে আসুন।

1107
01:17:53,520 --> 01:18:10,489
সাবধান

1108
01:17:55,140 --> 01:18:10,489
[সঙ্গীত]

1109
01:18:11,639 --> 01:18:19,560
কে এনেছে এই ফুল?

1110
01:18:15,600 --> 01:18:23,560
মা, আমিই এনেছিলাম।

1111
01:18:19,560 --> 01:18:27,560
মেয়ে, তোমার এই ফুলটা খুব ভালো লাগে, এখন বল না?

1112
01:18:23,560 --> 01:18:27,560
এই ফুল আর কখনও আনবেন না

1113
01:18:28,350 --> 01:18:37,679
[সঙ্গীত]

1114
01:18:31,760 --> 01:18:40,030
কে আনতে গেল? এটা কি এখানকার কেউ ছিল নাকি মালী ছিল?

1115
01:18:37,679 --> 01:18:43,240
মেয়ে চল যাই

1116
01:18:40,030 --> 01:18:43,240
[সঙ্গীত]

1117
01:18:43,520 --> 01:18:50,360
গিয়ে তাকে বললো আর কখনো বুট পরবে না।

1118
01:18:47,159 --> 01:18:50,360
আসুন এবং করুন

1119
01:18:52,970 --> 01:19:07,040
[সঙ্গীত]

1120
01:19:12,470 --> 01:19:17,719
[সঙ্গীত]

1121
01:19:14,560 --> 01:19:23,520
মা, ডাক্তার কোথায়? আমি এখানে, কন্যা, এখানে এসো।

1122
01:19:17,719 --> 01:19:26,689
না মা, আমার কাছে এসো, তোমার হাতটা দাও।

1123
01:19:23,520 --> 01:19:26,689
[সঙ্গীত]

1124
01:19:39,310 --> 01:19:53,850
[সঙ্গীত]

1125
01:20:01,020 --> 01:20:06,470
[হাসি]

1126
01:20:06,660 --> 01:20:16,400
[সঙ্গীত]

1127
01:20:11,280 --> 01:20:16,400
ধীরে ধীরে আপনার চোখ খুলুন

1128
01:20:17,900 --> 01:20:37,750
[সঙ্গীত]

1129
01:20:41,800 --> 01:20:45,159
ডাক্তার

1130
01:20:43,520 --> 01:20:48,400
ডাক্তার

1131
01:20:45,159 --> 01:20:54,639
আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না

1132
01:20:48,400 --> 01:20:54,639
আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না মা

1133
01:20:55,370 --> 01:21:04,239
[সঙ্গীত]

1134
01:21:26,470 --> 01:21:29,649
[সঙ্গীত]

1135
01:21:29,719 --> 01:21:37,840
আমি দুঃখিত inder আমি পারতাম

1136
01:21:34,520 --> 01:21:37,840
সাহায্যকারী i

1137
01:21:38,850 --> 01:21:53,040
[সঙ্গীত]

1138
01:21:49,199 --> 01:21:55,880
ব্যর্থ মা কেন কাঁদে?

1139
01:21:53,040 --> 01:21:58,159
মা, চিন্তা করো না

1140
01:21:55,880 --> 01:22:00,280
যদি না হয় তাহলে কি

1141
01:21:58,159 --> 01:22:05,560
তোমার কি হয়েছে

1142
01:22:00,280 --> 01:22:09,679
হ্যাঁ, তোমার চোখও আমার, তাই না?

1143
01:22:05,560 --> 01:22:15,760
ভাগ্যে এটাই লেখা আছে

1144
01:22:09,679 --> 01:22:15,760
তাই আমরা কি করতে পারি

1145
01:22:16,930 --> 01:22:25,529
[সঙ্গীত]

1146
01:22:42,320 --> 01:22:50,639
চা আনিস না ছেলে

1147
01:22:46,280 --> 01:22:50,639
আন্টি আমি এই গেম খেলতে পারি না

1148
01:22:51,520 --> 01:22:59,600
আমি আছি, তোমার সাথে খেলব

1149
01:22:55,679 --> 01:23:03,920
আন্টি, আপনি কিভাবে খেলতে জানেন, আমাকে শেখান।

1150
01:22:59,600 --> 01:23:07,480
কিন্তু আন্টি তোমার কি হয়েছে?

1151
01:23:03,920 --> 01:23:10,080
আমি তোমার সাথে খেলব না ছেলে, তুমি একা একা নীরব।

1152
01:23:07,480 --> 01:23:13,199
এটা ভাল না মনে হয়

1153
01:23:10,080 --> 01:23:14,719
মনে হয় তোমাকে এভাবে দেখা হয় না, ছেলে।

1154
01:23:13,199 --> 01:23:18,560
আমার কাছ থেকে

1155
01:23:14,719 --> 01:23:22,800
আন্টি, আপনি কোথাও যাবেন না, কেউ আপনার সাথে দেখা করতে আসে না

1156
01:23:18,560 --> 01:23:24,840
ছেলে, তোমার মা না এলে তোমার জন্য ভালো হবে।

1157
01:23:22,800 --> 01:23:27,480
এটা নাও, তাই না?

1158
01:23:24,840 --> 01:23:32,280
আমি তোমার মা

1159
01:23:27,480 --> 01:23:32,280
না, তাই কিছু বলতে পারছি না।

1160
01:23:33,280 --> 01:23:38,719
পুত্র

1161
01:23:34,840 --> 01:23:40,440
আন্টি বললেন, তুমি আমার মা নও, আমাদের মা।

1162
01:23:38,719 --> 01:23:44,120
এর জায়গা দেখবেন না

1163
01:23:40,440 --> 01:23:48,719
কি করব ছেলে, তোমার মুখে কেমনে পাব?

1164
01:23:44,120 --> 01:23:52,560
তোমাকে আর তোমার মামাকে হাসতে দেখে আমি নিজেকে কন্ট্রোল করতে পারি না

1165
01:23:48,719 --> 01:23:52,560
সে না?

1166
01:24:05,040 --> 01:24:09,960
আমি যখন পঞ্চম শ্রেণীতে পড়ি, আমি

1167
01:24:07,880 --> 01:24:12,920
পড়া

1168
01:24:09,960 --> 01:24:16,320
আপনি করেননি

1169
01:24:12,920 --> 01:24:16,320
স্কুলে পড়াশুনা করেছে

1170
01:24:17,000 --> 01:24:24,880
আমি সৌরো শের সৌরো হা জয় শের জয় ডাবল

1171
01:24:31,120 --> 01:24:36,199
এক হয়ে

1172
01:24:32,679 --> 01:24:39,600
খেলা করা যাক

1173
01:24:36,199 --> 01:24:39,600
কামান চা নেই

1174
01:24:40,560 --> 01:24:45,840
পিলওয়া

1175
01:24:42,440 --> 01:24:45,840
আন্টি আন্টি

1176
01:24:47,719 --> 01:24:54,679
আন্টি আমাকে চা দিয়েছেন। চাচাও পান করবেন। শুধু এনেছি।

1177
01:24:52,159 --> 01:24:57,679
পুত্র

1178
01:24:54,679 --> 01:24:57,679
আমরা

1179
01:25:22,210 --> 01:25:31,220
[হাসি]

1180
01:25:26,920 --> 01:25:31,220
[সঙ্গীত]

1181
01:25:38,740 --> 01:25:41,870
[সঙ্গীত]

1182
01:25:45,820 --> 01:25:48,960
[সঙ্গীত]

1183
01:25:52,120 --> 01:26:00,200
[হাসি]

1184
01:26:02,280 --> 01:26:07,239
এখন কি সাওয়ান মাস?

1185
01:26:08,520 --> 01:26:15,320
এখন বর্ষার মতো বৃষ্টি হচ্ছে।

1186
01:26:15,600 --> 01:26:28,000
এখন থেকে বৃষ্টি হবে

1187
01:26:22,880 --> 01:26:30,040
আখিয়া আবকে সাওয়ান নাহি

1188
01:26:28,000 --> 01:26:37,159
বৃষ্টি হয়েছে

1189
01:26:30,040 --> 01:26:44,280
হ্যাঁ, তারপর থেকে দুই বছর কেটে গেছে।

1190
01:26:37,159 --> 01:26:44,280
আখিয়া, এবার যেন পবিত্র বৃষ্টি না হয়।

1191
01:26:46,630 --> 01:26:56,739
[সঙ্গীত]

1192
01:27:03,119 --> 01:27:10,040
জেনে নিন এখন কেমন আবহাওয়া

1193
01:27:11,540 --> 01:27:16,010
[সঙ্গীত]

1194
01:27:16,320 --> 01:27:30,560
এই ঋতুগুলো কেমন কেটেছে কে জানে?

1195
01:27:24,600 --> 01:27:36,030
তোমাকে ছাড়া যা হবে কম হবে

1196
01:27:30,560 --> 01:27:37,560
সাওয়ান তোমায় ছাড়া কেটে গেল

1197
01:27:36,030 --> 01:27:47,719
[প্রশংসা]

1198
01:27:37,560 --> 01:27:51,520
তোমায় ছাড়া আমার এখন কলা মনে হয়।

1199
01:27:47,719 --> 01:27:51,520
সাওয়ান বার

1200
01:27:51,679 --> 01:27:58,880
এখন থেকে

1201
01:27:54,280 --> 01:28:01,040
আমি তোমাকে দুবার চুদবো

1202
01:27:58,880 --> 01:28:05,040
আছাইয়া এখন

1203
01:28:01,040 --> 01:28:05,040
কেন সাওয়ান

1204
01:28:05,270 --> 01:28:20,239
[প্রশংসা]

1205
01:28:06,380 --> 01:28:27,320
[সঙ্গীত]

1206
01:28:20,239 --> 01:28:30,760
দিনে দিনে বারাতি কখন আসবে জানি না

1207
01:28:27,320 --> 01:28:37,960
দিন শেষ হবে

1208
01:28:30,760 --> 01:28:45,080
দিনে দিনে কখন বৃষ্টি আসবে কে জানে

1209
01:28:37,960 --> 01:28:49,830
তোমাকে ছাড়া রাত অন্ধ হয়ে যাবে

1210
01:28:45,080 --> 01:28:52,040
তোমাকে ছাড়া রাত যাবে না

1211
01:28:49,830 --> 01:28:54,960
[সঙ্গীত]

1212
01:28:52,040 --> 01:29:02,360
তোমাকে ছাড়া যেতে

1213
01:28:54,960 --> 01:29:06,000
এখন এই দিনগুলো শেষ

1214
01:29:02,360 --> 01:29:06,000
নাভান বার

1215
01:29:06,239 --> 01:29:15,719
এ বছর থেকে বৃষ্টি হবে

1216
01:29:13,520 --> 01:29:20,920
আছাইয়া এখন

1217
01:29:15,719 --> 01:29:20,920
কেন সাওয়ান বরসি

1218
01:29:27,040 --> 01:29:35,000
আরতি অন্ধকারে বসে আছে আর আলো নেই কেন?

1219
01:29:31,239 --> 01:29:39,159
রাত হয়ে গেছে, মা!

1220
01:29:35,000 --> 01:29:42,960
হ্যাঁ, সবকিছু একই রকম মনে হচ্ছে, চলুন বসুন।

1221
01:29:39,159 --> 01:29:46,119
অন্তত এত জায়গা আছে

1222
01:29:42,960 --> 01:29:50,159
আমি তোমাকে যথেষ্ট পেতে পারি না, কেন তুমি জানো না?

1223
01:29:46,119 --> 01:29:53,040
এসো, এসো মা, চলো গিয়ে বসি।

1224
01:29:50,159 --> 01:29:57,040
আপনার কাছাকাছি

1225
01:29:53,040 --> 01:29:57,040
চ এবং

1226
01:30:46,239 --> 01:30:48,920
হ্যাঁ

1227
01:30:50,960 --> 01:30:55,320
কে কে কে

1228
01:30:57,280 --> 01:31:05,280
মায়ের সাথে দেখা করতে এসেছি

1229
01:31:00,119 --> 01:31:10,000
মা নেই, বাড়িতে কেউ নেই।

1230
01:31:05,280 --> 01:31:14,719
কোন সমস্যা নেই আমি ফিরে আসব

1231
01:31:10,000 --> 01:31:14,719
ঠিক আছে, মাকে কি বলব, কে আসবে?

1232
01:31:17,159 --> 01:31:24,400
ছিল

1233
01:31:20,040 --> 01:31:28,760
আমি প্রকাশ, সেদিন ডাক্তার সাহেবের জায়গায়।

1234
01:31:24,400 --> 01:31:31,480
আমরা তার সাথে সেখানে দেখা করেছি, হ্যাঁ, তিনি এখানে আছেন, মা।

1235
01:31:28,760 --> 01:31:34,480
শীঘ্রই আসবে

1236
01:31:31,480 --> 01:31:34,480
আসা

1237
01:31:35,560 --> 01:31:41,440
চলো, সেদিন আমার জন্য তোমার খারাপ লেগেছিল, তাই না?

1238
01:31:38,119 --> 01:31:45,040
তাতে যদি কিছু আসে যায় না তাহলে আর কি যে তুমি আউট কেন?

1239
01:31:41,440 --> 01:31:45,040
থেকে চলে যাচ্ছিল

1240
01:31:54,880 --> 01:32:01,880
আসা

1241
01:31:56,840 --> 01:32:01,880
বসো, একটা সোফা আছে, তাই না?

1242
01:32:02,960 --> 01:32:07,080
হ্যাঁ আপনি এটা দেখতে পারেন

1243
01:32:08,920 --> 01:32:14,440
বাড়িতে কেউ নেই

1244
01:32:11,280 --> 01:32:17,800
তোমাকে দরজা খুলতে হয়েছিল, তুমি এসেছ এটা ভালো।

1245
01:32:14,440 --> 01:32:20,520
না, অন্যথায় আপনি আপনার মতোই রাগ করবেন।

1246
01:32:17,800 --> 01:32:23,960
মা চলে গেলেন

1247
01:32:20,520 --> 01:32:26,199
মন্দিরের দেবতার কাছ থেকে আমার চোখ চাওয়া

1248
01:32:23,960 --> 01:32:28,679
নামাজ চোখ দিলে সবাই অন্ধ হবে

1249
01:32:26,199 --> 01:32:31,920
চোখ দিয়ে মানুষ ভগবান হতে পারে

1250
01:32:28,679 --> 01:32:33,760
তাদের কথা শুনুন, আপনি তাদের কথা শুনেছেন, তাই না?

1251
01:32:31,920 --> 01:32:37,679
কুমারী মেরির চার্চ যেখানে লোকেরা পূজা করে

1252
01:32:33,760 --> 01:32:41,480
তারা বুধবার নয়টায় মোমবাতি চায়।

1253
01:32:37,679 --> 01:32:45,560
পোড়ালেই তোর মনস্কামনা পূরণ হয়, এভাবেই হয়

1254
01:32:41,480 --> 01:32:49,119
এটা আপনি শুনেছেন কিন্তু আপনি এটা বিশ্বাস করেন

1255
01:32:45,560 --> 01:32:49,119
ঠিক না

1256
01:32:49,360 --> 01:32:56,760
আপনার বিশ্বাস

1257
01:32:51,520 --> 01:32:56,760
এখন আমার অন্ধ বিশ্বাস আছে

1258
01:33:04,440 --> 01:33:08,760
হ্যাঁ মা

1259
01:33:09,520 --> 01:33:19,159
মেয়ে আমি প্রকাশ সেদিন ডাক্তার

1260
01:33:13,800 --> 01:33:22,119
স্যার, আমি আপনার সাথে দেখা করেছি, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি জানি, বসুন

1261
01:33:19,159 --> 01:33:27,199
এখানে বসে এই প্রসাদ নিন

1262
01:33:22,119 --> 01:33:31,600
এই মেয়েকে নাও চলো এটা নিই

1263
01:33:27,199 --> 01:33:34,800
প্রসাদ মা, একটা গির্জা আছে, সেখানে যা জিজ্ঞেস কর

1264
01:33:31,600 --> 01:33:38,560
আপনি কি পেতে. তারা বলে বুধবার যেতে।

1265
01:33:34,800 --> 01:33:41,520
মোমবাতি 900 বার জ্বালাতে হবে

1266
01:33:38,560 --> 01:33:45,840
সেখানে না থাকলেও আমি যাব যেন তোমার চোখের দেখা পাই।

1267
01:33:41,520 --> 01:33:47,639
পৃথিবী যেন আমার মা ঈশ্বরের কোনো ডাক্তার খুঁজে পায়

1268
01:33:45,840 --> 01:33:52,719
শুধু একটু

1269
01:33:47,639 --> 01:33:54,320
আরে প্রকাশ জি, ডাক্তার তো আসবেন না?

1270
01:33:52,719 --> 01:33:56,639
আজ

1271
01:33:54,320 --> 01:34:00,400
আজ জানি

1272
01:33:56,639 --> 01:34:03,040
ডিসপেনসারিতে খুঁজে পেলাম না।

1273
01:34:00,400 --> 01:34:05,600
ওষুধ দেবেন না, না হলে ডাক্তার আসবে।

1274
01:34:03,040 --> 01:34:10,800
তোমাকে বসতে হবে আমি নিয়ে আসব, নইলে চলে যাব।

1275
01:34:05,600 --> 01:34:10,800
আমি যাবো, তুমি যেভাবে এসেছ সেভাবে যাবে?

1276
01:34:12,400 --> 01:34:19,600
ভালো আলো ছিল

1277
01:34:14,960 --> 01:34:24,719
হ্যাঁ, আমাদের আবার উঠোনে যেতে হবে, হ্যাঁ, এই বুধবার।

1278
01:34:19,600 --> 01:34:31,960
আমি বুধবার যাব, আগামীকাল, এসে আমাকে নিয়ে যাও।

1279
01:34:24,719 --> 01:34:31,960
হ্যাঁ মা চলে যাও হ্যাঁ মেয়ে চলে যাও ঠিক আছে

1280
01:34:42,520 --> 01:34:49,760
মা, তাই তো তোমাকে চিনতে পারিনি।

1281
01:34:47,280 --> 01:34:54,560
এত যুগ পর হাসতে হাসতে কথা বলছিল

1282
01:34:49,760 --> 01:34:57,320
আজ আরতিকে হাসতে দেখলাম, তাই তুমি এলে আমি

1283
01:34:54,560 --> 01:35:01,199
তিনি স্ক্রিপ্ট ও ফাইল নিতে এসেছিলেন চন্দনজি।

1284
01:34:57,320 --> 01:35:05,239
আমার লেখা বই প্রকাশ করলে আরতি হবে

1285
01:35:01,199 --> 01:35:09,239
খুব খুশি হবে, ছেলে ও ফাইল সবসময় থাকবে

1286
01:35:05,239 --> 01:35:14,119
নিজেকে নিজের কাছে রাখে এবং কাউকে স্পর্শ করে না

1287
01:35:09,239 --> 01:35:17,360
হ্যাঁ মেয়ে, ব্যাপারটা কী আর ফাইলটা রাখা ছিল?

1288
01:35:14,119 --> 01:35:17,360
না আমাকে কিন্তু কে

1289
01:35:18,080 --> 01:35:27,040
আপনিই সেই চেয়ারটি তুলে আলমারিতে রেখেছিলেন।

1290
01:35:21,320 --> 01:35:27,040
এটা একই ছিল, হ্যাঁ মনে রাখবেন

1291
01:35:40,000 --> 01:35:48,920
এসো প্রকাশ জি, মোমবাতি জ্বালিয়েছেন হ্যাঁ?

1292
01:35:45,679 --> 01:35:51,480
আপনি কি চেয়েছিলেন যখন আপনি আমাকে বলবেন না আপনি কি চেয়েছিলেন?

1293
01:35:48,920 --> 01:35:55,080
শেষ না হলে কবে হবে বলুন।

1294
01:35:51,480 --> 01:35:57,719
দিবেন? হ্যাঁ, আমি তোমাকে আবার এখানে নিয়ে আসব।

1295
01:35:55,080 --> 01:36:00,920
আর কোন মান্নত চাওয়ার কথা নয়

1296
01:35:57,719 --> 01:36:04,950
আপনার মানত পূরণ হলে শোধ করতে আসা উচিত নয়?

1297
01:36:00,920 --> 01:36:07,610
সুতরাং অফকোর্সের যত্ন নিন এবং এখানে আরোহণ করুন।

1298
01:36:04,950 --> 01:36:27,840
[প্রশংসা]

1299
01:36:07,610 --> 01:36:30,910
[সঙ্গীত]

1300
01:36:27,840 --> 01:36:34,760
[প্রশংসা]

1301
01:36:30,910 --> 01:36:34,760
[সঙ্গীত]

1302
01:36:36,199 --> 01:36:42,199
শুনুন, আমার জন্য অপেক্ষা করুন, চিন্তা করবেন না, তাই না?

1303
01:36:39,280 --> 01:36:47,159
আমার নিজের থেকে যেতে পারে দেখা যাক

1304
01:36:42,199 --> 01:36:51,760
ভাল স্মার্ট আশ্চর্যজনক হয়

1305
01:36:47,159 --> 01:36:54,639
আরে মা আমি এখানে এসেছি, আমার খুব ভালো লেগেছে।

1306
01:36:51,760 --> 01:36:57,920
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আমি একটু বাইরে গিয়েছিলাম এবং আমার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।

1307
01:36:54,639 --> 01:37:01,320
কিন্তু গতকাল মা ঘরে তালা লাগিয়ে বসে আছে।

1308
01:36:57,920 --> 01:37:03,040
আপনিও গিয়ে সিনেমা দেখবেন।

1309
01:37:01,320 --> 01:37:06,360
ঠিক আছে কি

1310
01:37:03,040 --> 01:37:09,239
তিনি আমাকে ছবি দেখতে নিয়ে যাবেন

1311
01:37:06,360 --> 01:37:09,239
অন্ধ

1312
01:37:10,119 --> 01:37:18,239
আমি দুঃখিত, ঠিক আছে, আমি হাঁটতে বের হব।

1313
01:37:15,440 --> 01:37:22,080
আমি চলে যাচ্ছি, চা এখন কোথায় যাচ্ছ?

1314
01:37:18,239 --> 01:37:24,880
মাতাল হয়ে যাও, ৬টা বাজে হ্যাঁ হ্যাঁ

1315
01:37:22,080 --> 01:37:28,639
g আপনি কিভাবে জানেন 6

1316
01:37:24,880 --> 01:37:33,119
বাজে আরেকটি ঘড়ি যা পেটে চলে।

1317
01:37:28,639 --> 01:37:35,760
আচ্ছা চল চা খাই তারপর যাই

1318
01:37:33,119 --> 01:37:38,119
আসুন এটি একটি তিন দিনের প্রোগ্রাম এবং আমরা চাই

1319
01:37:35,760 --> 01:37:41,880
প্রতি একটি পারফরম্যান্স দিতে

1320
01:37:38,119 --> 01:37:43,719
দিন সে নাচ ছেড়ে দিয়েছে এবং আর করবে না

1321
01:37:41,880 --> 01:37:45,400
এটি একটি বিশাল সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান এবং এটি

1322
01:37:43,719 --> 01:37:49,320
বড় গণ্যমান্য ব্যক্তিরা

1323
01:37:45,400 --> 01:37:51,800
আসবে কিন্তু সে এখন নাচতে পারে না আমি

1324
01:37:49,320 --> 01:37:54,280
আমি বললাম না কিন্তু এটা করা উচিত মা ও

1325
01:37:51,800 --> 01:37:56,800
তারপর যারা ভালো টাকা দিচ্ছে

1326
01:37:54,280 --> 01:37:59,719
ওটা হ্যালো মা, হ্যালো ছেলে, আমি আরতি।

1327
01:37:56,800 --> 01:38:03,159
ঠিক আছে কি খবর শর্মা জি

1328
01:37:59,719 --> 01:38:06,239
এটা অর্থের কথা নয়, তিনি এখন নাচতে চান

1329
01:38:03,159 --> 01:38:07,960
মা একবারও কমায় না।

1330
01:38:06,239 --> 01:38:11,520
আবার চিন্তা করুন

1331
01:38:07,960 --> 01:38:15,880
মা প্রকাশ জি এসেছেন হ্যাঁ এসেছি মা

1332
01:38:11,520 --> 01:38:17,840
আপনি কি সুন্দর আইন বলতে যাচ্ছিলেন?

1333
01:38:15,880 --> 01:38:22,520
আমি যখন একা থাকি তখনও এখন আমার দিকনির্দেশনা আছে।

1334
01:38:17,840 --> 01:38:26,400
মা, তুমি বেড়াতে যেতে পারো, আমি যাবো, হ্যাঁ মেয়ে।

1335
01:38:22,520 --> 01:38:26,400
ঠিক আছে যাও

1336
01:38:26,639 --> 01:38:31,880
ভাল

1337
01:38:28,320 --> 01:38:32,599
কিন্তু এই আরতি কি, কেন বলুন তো

1338
01:38:31,880 --> 01:38:36,320
রয়ে গেছে

1339
01:38:32,599 --> 01:38:39,280
সে ভেবেছিল তুমি ছাড়া সে আর নাচতে পারবে না

1340
01:38:36,320 --> 01:38:39,280
প্রথমে কাউকে বললাম

1341
01:38:43,320 --> 01:38:50,679
না কেন তুমি সকালের নাস্তা এড়িয়ে গেলে

1342
01:38:47,360 --> 01:38:54,040
কোনো কারণে ছেড়ে দিয়েছি

1343
01:38:50,679 --> 01:38:57,000
নাচের কোনো কারণ ছিল?

1344
01:38:54,040 --> 01:38:57,000
ছেড়ে যাওয়ার কোন কারণ নেই

1345
01:39:06,040 --> 01:39:14,080
না, আপনি একেবারে প্রস্তুত, আর কি?

1346
01:39:10,599 --> 01:39:15,719
আমি এতক্ষণ অপেক্ষা করছিলাম, এক মিনিট যাই।

1347
01:39:14,080 --> 01:39:18,840
কিন্তু অন্য কিছু

1348
01:39:15,719 --> 01:39:22,830
দেখো আমি তোমাকে কি বলি

1349
01:39:18,840 --> 01:39:25,960
ভালো কিছু মনে করো না, চোখ বন্ধ করলাম

1350
01:39:22,830 --> 01:39:25,960
[সঙ্গীত]

1351
01:39:27,480 --> 01:39:35,040
আমি দেখলাম তোমার পায়ের গোড়ালি আছে, সেগুলো নিয়ে আসবেন না।

1352
01:39:32,280 --> 01:39:41,480
প্রকাশ আমি পরব না

1353
01:39:35,040 --> 01:39:41,480
কেন এটা বিশেষ কেউ হতে দিন

1354
01:39:42,000 --> 01:39:46,119
চন্দনের বাজে ভালো লাগে না

1355
01:39:47,080 --> 01:39:55,689
ঠিক আছে চল যাই

1356
01:39:49,640 --> 01:39:55,689
[সঙ্গীত]

1357
01:40:22,320 --> 01:40:26,320
b এবং

1358
01:41:03,320 --> 01:41:08,440
আরে তুমি কবে হবে

1359
01:41:05,440 --> 01:41:12,280
অনেক দেরি হয়ে গেছে

1360
01:41:08,440 --> 01:41:15,159
তোমার পায়ের শব্দ শুনিনি।

1361
01:41:12,280 --> 01:41:18,480
আজ পায়ের আওয়াজ শুনছিলাম, দেখিনি?

1362
01:41:15,159 --> 01:41:21,800
সে কতটা সুরেলা, আমি তোমাকে বলিনি?

1363
01:41:18,480 --> 01:41:25,000
এটা ঘটবে না কিন্তু যদি এটি ঘটে তবে হ্যাঁ হ্যাঁ আগে

1364
01:41:21,800 --> 01:41:27,880
চোখ গ নাক তুমি না থাকলে আজ চ্যাপ্টা হয়ে যেত

1365
01:41:25,000 --> 01:41:31,480
তুমি এলে কি করে আসবে না, আমি বললাম এটাই যথেষ্ট

1366
01:41:27,880 --> 01:41:34,920
হাত তুলতে দেরি হয়ে গেছে আর আমি এখানে আছি

1367
01:41:31,480 --> 01:41:37,520
তুমি কি করছ টাই না না না

1368
01:41:34,920 --> 01:41:38,880
কেমন না না না হাল্কা আলো

1369
01:41:37,520 --> 01:41:40,760
কিচ্ছু হবে না, বলি, আমার সাথে নয়।

1370
01:41:38,880 --> 01:41:42,440
এটা কিছুতেই ঘটবে না, আমার সাথে কিভাবে হবে না?

1371
01:41:40,760 --> 01:41:44,920
এটা হবে না, আমি বলি, এটা কিভাবে হবে না?

1372
01:41:42,440 --> 01:41:48,760
ঠিক আছে দাঁড়ানো যাক

1373
01:41:44,920 --> 01:41:51,840
হো চলো এখন শুরু কর আমার থেকে প্রকাশ নয়

1374
01:41:48,760 --> 01:41:55,080
এটা কিভাবে না হতে পারে? চলুন শুরু করা যাক.

1375
01:41:51,840 --> 01:41:58,080
দিন দিন না দিন

1376
01:41:55,080 --> 01:41:58,080
না

1377
01:42:03,320 --> 01:42:08,560
আপনি এই কোথায় শিখলেন? আপনার জন্য কি?

1378
01:42:06,520 --> 01:42:14,520
কিছু শেখার ছিল। দেখো, এ ছাড়া আর কেউ আছে।

1379
01:42:08,560 --> 01:42:14,520
অন্য কোন বিকল্প ছিল না, শুধু শুরু করুন।

1380
01:42:22,159 --> 01:42:26,159
ফোরাম ছিল

1381
01:42:36,310 --> 01:42:42,419
[সঙ্গীত]

1382
01:42:43,500 --> 01:42:48,520
[হাসি]

1383
01:42:49,240 --> 01:42:57,509
[প্রশংসা]

1384
01:43:00,199 --> 01:43:12,360
মিষ্টি কথা বলো, মিষ্টি কথা বলো, পায়েলিয়া, মিষ্টি কথা বলো

1385
01:43:08,119 --> 01:43:15,840
পায়েল বলো, মিষ্টি করে কথা বলো।

1386
01:43:12,360 --> 01:43:17,440
বোলে বোলে

1387
01:43:15,840 --> 01:43:22,119
রে

1388
01:43:17,440 --> 01:43:28,280
বোলে পেলিয়া মিষ্টি কথা

1389
01:43:22,119 --> 01:43:28,280
বোলে বোলে পায়লিয়া মিষ্টি কথা

1390
01:43:28,560 --> 01:43:43,159
বোলে চুম छनन बोले जनक जन बोले चुम नन

1391
01:43:36,119 --> 01:43:47,960
বোলে জনক জন বোলে মিষ্টি বোলে বোলে

1392
01:43:43,159 --> 01:43:54,280
পালিয়া মিষ্টি বোলে

1393
01:43:47,960 --> 01:43:56,400
পালিয়া মিষ্টি বোলে বোলে মিষ্টি

1394
01:43:54,280 --> 01:44:02,679
কথা বলা

1395
01:43:56,400 --> 01:44:02,679
বোলে দেও

1396
01:44:03,840 --> 01:44:09,790
দেয়

1397
01:44:05,440 --> 01:44:21,469
ta ta ta

1398
01:44:09,790 --> 01:44:21,469
[সঙ্গীত]

1399
01:44:28,170 --> 01:44:44,890
[সঙ্গীত]

1400
01:44:47,340 --> 01:44:53,530
[সঙ্গীত]

1401
01:44:49,159 --> 01:44:56,150
হা পগ পগ না

1402
01:44:53,530 --> 01:44:57,420
[সঙ্গীত]

1403
01:44:56,150 --> 01:45:00,479
[প্রশংসা]

1404
01:44:57,420 --> 01:45:00,479
[সঙ্গীত]

1405
01:45:01,680 --> 01:45:07,679
[প্রশংসা]

1406
01:45:03,880 --> 01:45:13,320
ধাপ ধাপ দিন

1407
01:45:07,679 --> 01:45:13,320
না চরে ঘুংরু কি

1408
01:45:13,599 --> 01:45:24,199
দাসি পগ পগ

1409
01:45:17,360 --> 01:45:24,199
না চরে গুরুর দা

1410
01:45:24,560 --> 01:45:28,159
এক ধাপ

1411
01:45:26,560 --> 01:45:31,199
রাধা

1412
01:45:28,159 --> 01:45:33,080
যেমন একটি পগ

1413
01:45:31,199 --> 01:45:37,639
মীরা

1414
01:45:33,080 --> 01:45:42,400
যেমন এক পগ রাধা

1415
01:45:37,639 --> 01:45:48,000
যেমন এক পগ আমিরা

1416
01:45:42,400 --> 01:45:55,960
जैसी सते की बोली बोलले पायलिया बोलले

1417
01:45:48,000 --> 01:45:55,960
মিষ্টি বোলে বোলে পায়লিয়া

1418
01:45:56,000 --> 01:46:10,080
বোলে চুম ছানান বোলে ঝনক ঝাঁ বোলে চুম ছানানা

1419
01:46:03,199 --> 01:46:14,639
বোলো জনক ঝাঁ বোলো মিষ্টি কথা বলো

1420
01:46:10,080 --> 01:46:19,150
পায়েল মিষ্টি কথা বলে

1421
01:46:14,639 --> 01:46:27,059
মিষ্টি কথায় পায়েল

1422
01:46:19,150 --> 01:46:27,059
[সঙ্গীত]

1423
01:46:45,700 --> 01:46:48,779
[সঙ্গীত]

1424
01:46:54,230 --> 01:47:04,819
[সঙ্গীত]

1425
01:47:06,940 --> 01:47:18,900
[সঙ্গীত]

1426
01:47:15,760 --> 01:47:24,840
নাইনুর পাসনি

1427
01:47:18,900 --> 01:47:29,040
[সঙ্গীত]

1428
01:47:24,840 --> 01:47:31,119
ন্যানো

1429
01:47:29,040 --> 01:47:33,599
[প্রশংসা]

1430
01:47:31,119 --> 01:47:35,880
বসুরী সাগ

1431
01:47:33,599 --> 01:47:38,520
মাধর

1432
01:47:35,880 --> 01:47:43,159
মাদানী গনি

1433
01:47:38,520 --> 01:47:43,159
চোখের মত

1434
01:47:43,360 --> 01:47:47,440
bassuri koi

1435
01:47:48,040 --> 01:47:53,760
চোখের খাদ শুনেছি

1436
01:47:54,199 --> 01:47:57,199
কেউ

1437
01:47:57,360 --> 01:48:06,440
গল্প শুনুন

1438
01:48:00,960 --> 01:48:07,960
জ্যোতি থেকে জ্যোতি

1439
01:48:06,440 --> 01:48:10,520
পোড়া

1440
01:48:07,960 --> 01:48:15,599
আখিয়ানের

1441
01:48:10,520 --> 01:48:15,599
জ্যোতি থেকে জ্যোতি

1442
01:48:16,000 --> 01:48:23,320
সোপান থেকে ঢোল জ্বালিয়ে বালিয়ার সাথে মিষ্টি কথা বল।

1443
01:48:22,119 --> 01:48:29,360
কথা বলা

1444
01:48:23,320 --> 01:48:36,400
বোলে বোলে পায়ালীয়া মিষ্টি কথা

1445
01:48:29,360 --> 01:48:42,960
বোলে চুম চান বোলে জনক জান বোলে চুম চান

1446
01:48:36,400 --> 01:48:48,960
জনক জান বলো মধুর কথা বলো

1447
01:48:42,960 --> 01:48:50,280
পায়েলিয়া মিষ্টি করে কথা বলো মিষ্টি করে কথা বলো

1448
01:48:48,960 --> 01:48:54,719
কথা বলা

1449
01:48:50,280 --> 01:48:54,719
bole bole re

1450
01:48:54,800 --> 01:48:58,159
বলেছেন

1451
01:48:56,670 --> 01:49:01,159
[সঙ্গীত]

1452
01:48:58,159 --> 01:49:01,159
রে

1453
01:49:02,480 --> 01:49:07,520
ফায়া মিষ্টি কথা

1454
01:49:15,719 --> 01:49:23,239
শুধু বল ছেলে, তুমি সেমিফাইনালে জিতেছ।

1455
01:49:19,400 --> 01:49:25,239
আপনি যদি এটিকে সেমিফাইনাল বলেন তবে এটি একটি অল-স্টারস ফাইনাল।

1456
01:49:23,239 --> 01:49:27,320
সেই সময় হবে যখন আপনি আরতিকে আপনার আসল হিসাবে দেখতে পাবেন

1457
01:49:25,239 --> 01:49:30,280
নাম

1458
01:49:27,320 --> 01:49:32,560
তুমি কি আমাকে এখনও বলবে, যদি না বলো তাহলে আমি কেয়ার করি।

1459
01:49:30,280 --> 01:49:36,480
অনেক দেরি হয়ে গেছে

1460
01:49:32,560 --> 01:49:39,080
সে যাবে কিন্তু চাচা আমাকে বলুন কিভাবে তিনি এখনও সেখানে আছেন

1461
01:49:36,480 --> 01:49:40,560
রাগ এই নাম সহ্য করতে পারে না

1462
01:49:39,080 --> 01:49:44,719
যে

1463
01:49:40,560 --> 01:49:48,159
নামটা এখনও কাছেই, কোথাও গভীর জলে।

1464
01:49:44,719 --> 01:49:50,920
আমি চলে গেলে, চিন্তা করবেন না, আমি কোথাও যেতে পারি।

1465
01:49:48,159 --> 01:49:54,560
তুমি যখনই চাও আমি তোমার কাছাকাছি,

1466
01:49:50,920 --> 01:49:54,560
এক্সটেনশন দ্বারা এটি ধরা

1467
01:49:55,360 --> 01:50:00,679
কি

1468
01:49:56,360 --> 01:50:02,560
এই ঢেউগুলো আমার পায়ে কিভাবে আটকে গেল?

1469
01:50:00,679 --> 01:50:06,239
আপনার পায়ে কেমন লাগে জানেন?

1470
01:50:02,560 --> 01:50:07,719
হা হা কেমন ঘরের মত লাগছে রূপা

1471
01:50:06,239 --> 01:50:10,480
চুড়ি পরুন

1472
01:50:07,719 --> 01:50:12,280
হ্যাঁ

1473
01:50:10,480 --> 01:50:15,280
আসা

1474
01:50:12,280 --> 01:50:15,280
indar

1475
01:50:16,199 --> 01:50:23,440
প্লিজ ভিতরে বসো না জাগরে কা গজরা পাও।

1476
01:50:21,760 --> 01:50:27,119
আমাকে একটি পান

1477
01:50:23,440 --> 01:50:27,119
তুমি বসো আমি এক্ষুনি নিয়ে আসছি

1478
01:50:30,630 --> 01:50:41,220
[সঙ্গীত]

1479
01:50:41,720 --> 01:50:47,260
[প্রশংসা]

1480
01:50:44,150 --> 01:50:47,260
[সঙ্গীত]

1481
01:50:49,639 --> 01:50:54,920
আমার নাম নেওয়ার কি দরকার ছিল? ভালো আছেন তো?

1482
01:50:52,800 --> 01:50:56,639
সে যায়, সে ইন্দর নামকে ঘৃণা করে, কিছু মনে করে না।

1483
01:50:54,920 --> 01:50:58,400
আমাকে একদিন বলতে হবে, তাই আজই বলা ভালো।

1484
01:50:56,639 --> 01:51:00,920
সমস্যা কি? যখন প্রয়োজন হবে আমি নিজেই করব।

1485
01:50:58,400 --> 01:51:02,560
আপনি যা বলছেন তা আমি দ্রুত বলে দেব

1486
01:51:00,920 --> 01:51:04,480
এত তাড়া কিসের? আমি বলছি দেরি হয়ে গেছে।

1487
01:51:02,560 --> 01:51:06,400
এটা শেষ, দেখুন, আমার কিছু বলার আছে.

1488
01:51:04,480 --> 01:51:08,639
দরকার নেই, কিছু বলার দরকার নেই।

1489
01:51:06,400 --> 01:51:11,719
দেখো ইন্দর যদি তুমি আমাকে না বল

1490
01:51:08,639 --> 01:51:13,920
না আমি গিয়ে বলবো, তুমি বলবে।

1491
01:51:11,719 --> 01:51:18,520
আমাকে বলুন দেখান

1492
01:51:13,920 --> 01:51:18,520
হ্যাঁ প্রয়োজন নেই

1493
01:51:23,800 --> 01:51:29,920
এই

1494
01:51:24,880 --> 01:51:32,159
লো প্রকাশ, এই মুহূর্তে আপনার মনে কোনো পাপ এসেছে?

1495
01:51:29,920 --> 01:51:36,079
এইমাত্র তুমি গজরা আনতে গেছিলে, না কেউ?

1496
01:51:32,159 --> 01:51:40,800
আমি তোমাকে ইন্দ্র বলে ডাকি। আমি ভেবেছিলাম তুমি ইন্দর।

1497
01:51:36,079 --> 01:51:43,880
না তুমি কি করে জানলে আমি ইন্দার নই

1498
01:51:40,800 --> 01:51:45,840
টোল গাড়ির নম্বর দেখলাম।

1499
01:51:43,880 --> 01:51:50,560
সংখ্যা ছিল

1500
01:51:45,840 --> 01:51:50,560
768 এবং আপনার

1501
01:52:08,719 --> 01:52:12,920
হিম

1502
01:52:09,920 --> 01:52:16,119
এই কর বা ট্যাক্সি ড্রাইভারকে টাকা দাও

1503
01:52:12,920 --> 01:52:16,119
লাগেজ আনলোড

1504
01:52:27,000 --> 01:52:33,400
সত্য

1505
01:52:28,920 --> 01:52:33,400
আমি আসছি দাদা!

1506
01:52:36,719 --> 01:52:45,159
কেমন আছো মেয়ে, ভালো

1507
01:52:40,880 --> 01:52:50,800
হু দাদু জি শেষ পর্যন্ত তার নতুন চশমা পেয়েছিলেন।

1508
01:52:45,159 --> 01:52:50,800
কারণ আপনি খুব বেশি দেখতে শুরু করেছেন

1509
01:52:53,540 --> 01:52:58,440
[সঙ্গীত]

1510
01:52:55,560 --> 01:53:00,679
দাদা, আমি জানি না, আমি কি তাদের সাথে দেখা করব?

1511
01:52:58,440 --> 01:53:03,719
মেয়েকে চিনি

1512
01:53:00,679 --> 01:53:07,480
খুব ভালো জানে

1513
01:53:03,719 --> 01:53:11,040
আপনি কিভাবে জানেন

1514
01:53:07,480 --> 01:53:16,560
প্রকাশ তোর নাম তাই না

1515
01:53:11,040 --> 01:53:20,440
হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ কিন্তু আপনি কিভাবে জানেন

1516
01:53:16,560 --> 01:53:24,800
পার্বতী, তোমার মা চিঠি লিখেছিলেন।

1517
01:53:20,440 --> 01:53:29,360
আরে বসো না দাদু জি আমি চলে যাচ্ছি

1518
01:53:24,800 --> 01:53:29,360
আমি আবার আসব, ঠিক আছে চলুন

1519
01:53:38,119 --> 01:53:44,079
প্রকাশ স্কুল ছুটিতে ছিল বলে শুনেছি

1520
01:53:41,599 --> 01:53:46,880
তুমি আবার নাচতে শুরু করছো তাই তোমার

1521
01:53:44,079 --> 01:53:49,639
আমার মেয়ের সাথে দেখা করতে আমার সাহস লাগে।

1522
01:53:46,880 --> 01:53:50,760
দাদা সেখানে ছিলেন না কিন্তু প্রকাশ আমাকে সত্য বলেছে।

1523
01:53:49,639 --> 01:53:55,719
সাহস দিয়েছেন

1524
01:53:50,760 --> 01:53:59,239
এবং তারপরে আরও একটি কারণ রয়েছে, তাহলে এটি কী?

1525
01:53:55,719 --> 01:54:03,320
সেটা অনুষ্ঠানের পরই বলব।

1526
01:53:59,239 --> 01:54:04,840
বাই দ্যা ওয়ে, প্রোগ্রাম কবে? তারিখ নিয়ে খুব ভয়।

1527
01:54:03,320 --> 01:54:08,800
অনুভূতি

1528
01:54:04,840 --> 01:54:12,280
কি রকম ভয় তোমার, আজকের মত নাচোনি কখনো।

1529
01:54:08,800 --> 01:54:16,159
মা কোথায় আছে নিশ্চয়ই, সে রিংয়ে আছে ও

1530
01:54:12,280 --> 01:54:21,280
সামনে দাদা বসে আছেন

1531
01:54:16,159 --> 01:54:25,400
আমার সাথে আমার হৃদয় স্পন্দিত হয়, এটি অবশ্যই স্পন্দিত হবে

1532
01:54:21,280 --> 01:54:26,679
আমি শুধু একটু আলো প্রয়োজন

1533
01:54:25,400 --> 01:54:33,159
ভালো লাগে

1534
01:54:26,679 --> 01:54:33,159
সেও এখানে, সে কে?

1535
01:54:35,000 --> 01:54:41,280
যদি ইন্দর হয় তাহলে সে ইচ্ছাকৃতভাবে কি করেছে?

1536
01:54:38,679 --> 01:54:46,159
এখানে থাকলে কখনই তোমার জন্য খারাপ চাই না

1537
01:54:41,280 --> 01:54:50,079
কে জানে, সে আপনার ভক্ত হতে পারে।

1538
01:54:46,159 --> 01:54:53,840
নিজের জায়গায় নিজেকে প্রশ্ন করা

1539
01:54:50,079 --> 01:54:56,719
হ্যাঁ উঠুন

1540
01:54:53,840 --> 01:54:58,400
আমাকে ভয় পেও না, মেয়ে, না?

1541
01:54:56,719 --> 01:55:03,000
ঘটবে

1542
01:54:58,400 --> 01:55:07,320
মা আরতি: সোজা সাত কদম যাও তারপর তিন

1543
01:55:03,000 --> 01:55:07,320
ধাপ বাম এবং মঞ্চ কেন্দ্রে আসা

1544
01:55:21,320 --> 01:55:25,239
যাবে

1545
01:55:23,260 --> 01:55:29,480
[সঙ্গীত]

1546
01:55:25,239 --> 01:55:29,480
ওহ গুরুর

1547
01:55:29,960 --> 01:55:34,599
ব্রহ্মা গুরু

1548
01:55:32,540 --> 01:55:36,239
[সঙ্গীত]

1549
01:55:34,599 --> 01:55:38,639
বিষ্ণু

1550
01:55:36,239 --> 01:55:41,639
গুরুর

1551
01:55:38,639 --> 01:55:41,639
ঈশ্বর

1552
01:55:44,079 --> 01:55:48,280
মহেশ্বর গুরু

1553
01:55:48,320 --> 01:55:52,310
ব্যক্তিগতভাবে

1554
01:55:50,000 --> 01:55:56,159
সর্বোচ্চ ব্রাহ

1555
01:55:52,310 --> 01:55:57,760
[সঙ্গীত]

1556
01:55:56,159 --> 01:56:00,320
তসম

1557
01:55:57,760 --> 01:56:02,430
মি.

1558
01:56:00,320 --> 01:56:06,589
গুরু

1559
01:56:02,430 --> 01:56:06,589
[সঙ্গীত]

1560
01:56:09,639 --> 01:56:19,960
নাম ঠা দে দে দে

1561
01:56:16,840 --> 01:56:23,920
তাদের ড্যাশ

1562
01:56:19,960 --> 01:56:26,159
kনা

1563
01:56:23,920 --> 01:56:27,719
তা

1564
01:56:26,159 --> 01:56:30,719
তা

1565
01:56:27,719 --> 01:56:30,719
ক

1566
01:56:32,199 --> 01:56:44,280
কিসের টান

1567
01:56:37,280 --> 01:56:46,639
দিন দিন দিন দিন দিন দিন গান

1568
01:56:44,280 --> 01:56:55,599
নগ্ন দৃশ্য

1569
01:56:46,639 --> 01:56:55,599
কাট না তা না ধা তা ধা ধা ধা

1570
01:57:10,250 --> 01:57:16,229
[সঙ্গীত]

1571
01:57:20,360 --> 01:57:27,970
[সঙ্গীত]

1572
01:57:30,630 --> 01:57:43,920
[সঙ্গীত]

1573
01:57:40,239 --> 01:57:43,920
বাহ বাহ বাহ

1574
01:57:54,880 --> 01:58:18,880
[সঙ্গীত]

1575
01:58:22,470 --> 01:58:36,840
[সঙ্গীত]

1576
01:58:36,960 --> 01:58:39,960
ind

1577
01:58:40,010 --> 01:58:43,100
[সঙ্গীত]

1578
01:59:10,079 --> 01:59:13,079
কেউ

1579
01:59:15,560 --> 01:59:21,040
কোথাও না

1580
01:59:31,199 --> 01:59:34,199
আসা

1581
01:59:45,020 --> 01:59:50,350
[সঙ্গীত]

1582
01:59:47,120 --> 01:59:50,350
[প্রশংসা]

1583
01:59:54,400 --> 01:59:59,220
[সঙ্গীত]

1584
01:59:56,119 --> 02:00:01,040
কেউ নেই

1585
01:59:59,220 --> 02:00:06,000
[সঙ্গীত]

1586
02:00:01,040 --> 02:00:10,430
কোথাও কেউ নেই

1587
02:00:06,000 --> 02:00:12,679
কোথাও কি কেউ আছে?

1588
02:00:10,430 --> 02:00:15,700
[সঙ্গীত]

1589
02:00:12,679 --> 02:00:18,770
কেউ না

1590
02:00:15,700 --> 02:00:18,770
[সঙ্গীত]

1591
02:00:19,000 --> 02:00:28,280
না কেউ নেই

1592
02:00:22,800 --> 02:00:30,079
হ্যা বল কেন স্বপ্নে হারিয়ে যাই

1593
02:00:28,280 --> 02:00:37,679
চলে গেছে

1594
02:00:30,079 --> 02:00:39,450
স্বপ্নে হারিয়ে গেলে কেন? বলো, বলো, বলো।

1595
02:00:37,679 --> 02:00:41,960
কেউ আছে?

1596
02:00:39,450 --> 02:00:47,550
[সঙ্গীত]

1597
02:00:41,960 --> 02:01:18,280
কোথাও কেউ নেই

1598
02:00:47,550 --> 02:01:20,920
[সঙ্গীত]

1599
02:01:18,280 --> 02:01:22,860
হ্যাঁ তারপর

1600
02:01:20,920 --> 02:01:30,879
ব্যথা আছে

1601
02:01:22,860 --> 02:01:30,879
[সঙ্গীত]

1602
02:01:33,670 --> 02:01:37,649
[সঙ্গীত]

1603
02:01:41,960 --> 02:01:49,280
আবার চলে গেল আমার চোখ ভেজা

1604
02:01:46,990 --> 02:01:52,119
[সঙ্গীত]

1605
02:01:49,280 --> 02:01:59,560
কেউ চলে গেছে

1606
02:01:52,119 --> 02:01:59,560
আমার মনে আছে যে আলো ম্লান করা উচিত।

1607
02:01:59,880 --> 02:02:05,719
আবার আমার চোখ ভিজে গেল

1608
02:02:04,370 --> 02:02:09,040
[সঙ্গীত]

1609
02:02:05,719 --> 02:02:17,360
আবার চলে গেছে

1610
02:02:09,040 --> 02:02:17,360
কারো কথা মনে পড়ে গেছে, রওশন আবছা

1611
02:02:17,800 --> 02:02:24,760
এই যেখানে আপনি তীরে পাবেন

1612
02:02:23,010 --> 02:02:32,159
[প্রশংসা]

1613
02:02:24,760 --> 02:02:32,840
তুমি পাড় পাবে, এই এই, এই এই, আর কেউ নেই।

1614
02:02:32,159 --> 02:02:35,440
হয়

1615
02:02:32,840 --> 02:02:41,400
[সঙ্গীত]

1616
02:02:35,440 --> 02:02:41,400
কোথাও কেউ নেই

1617
02:02:49,730 --> 02:02:55,390
[সঙ্গীত]

1618
02:02:57,820 --> 02:03:22,079
[সঙ্গীত]

1619
02:03:16,679 --> 02:03:22,079
এটা স্বপ্ন সম্পর্কে ছিল

1620
02:03:23,060 --> 02:03:27,320
[প্রশংসা]

1621
02:03:24,190 --> 02:03:27,320
[সঙ্গীত]

1622
02:03:30,360 --> 02:03:37,320
এটি একটি স্বপ্ন ছিল

1623
02:03:34,320 --> 02:03:42,320
স্বপ্ন

1624
02:03:37,320 --> 02:03:45,280
স্বপ্ন ভেসে গেছে

1625
02:03:42,320 --> 02:03:50,719
পুনরাবৃত্তি

1626
02:03:45,280 --> 02:03:53,639
না, এটা একটা স্বপ্ন ছিল

1627
02:03:50,719 --> 02:03:58,760
স্বপ্ন

1628
02:03:53,639 --> 02:04:01,760
স্বপ্ন ভেসে গেছে

1629
02:03:58,760 --> 02:04:07,360
পুনরাবৃত্তি

1630
02:04:01,760 --> 02:04:14,639
না জীবন স্বপ্ন নয়

1631
02:04:07,360 --> 02:04:17,920
আরে জীবন স্বপ্ন নয় হেই না হে কেউ নেই

1632
02:04:14,639 --> 02:04:17,920
হয় না

1633
02:04:18,280 --> 02:04:23,719
কোথাও কেউ নেই

1634
02:04:24,559 --> 02:04:28,880
কেউ

1635
02:04:26,580 --> 02:04:32,719
[সঙ্গীত]

1636
02:04:28,880 --> 02:04:32,719
কেউ না

1637
02:04:34,320 --> 02:04:39,320
না কেউ নেই

1638
02:04:39,679 --> 02:04:45,679
কোথাও কেউ নেই

1639
02:04:46,200 --> 02:04:55,180
[সঙ্গীত]

1640
02:05:07,320 --> 02:05:13,440
कर तकता ता धता धाता

1641
02:05:19,260 --> 02:05:22,319
[সঙ্গীত]

1642
02:05:45,239 --> 02:05:50,639
কিন্তু এত টাকা কাকে দেবেন বলবেন না কেন?

1643
02:05:47,239 --> 02:05:53,800
আমাকে বলবেন না দাদা, এটা কারো ঋণ ছিল।

1644
02:05:50,639 --> 02:05:56,159
দিতে হবে, সেজন্যই এই কর্মসূচি করা হয়েছে

1645
02:05:53,800 --> 02:05:58,920
আমি কি তোমাকে বলিনি যে আমি তোমাকে পরে বলব?

1646
02:05:56,159 --> 02:06:02,199
তবে আমাকে বলুন তিনি কে প্রথম?

1647
02:05:58,920 --> 02:06:04,199
এটা খুব বেশি হলে আমি জানব, আমি জানি না।

1648
02:06:02,199 --> 02:06:06,199
তোমার মা জানে না তুমি এখানে আছো নাকি ওখানে।

1649
02:06:04,199 --> 02:06:09,480
অন্ত্রের গর্জন

1650
02:06:06,199 --> 02:06:10,920
আমি মনে করি, দাদি, আপনি খুব খুশি।

1651
02:06:09,480 --> 02:06:15,440
অন্ধ হচ্ছে

1652
02:06:10,920 --> 02:06:18,159
কিন্তু আরে আরতির ছেলে, আমরা খুব ভালো মানুষ।

1653
02:06:15,440 --> 02:06:20,440
এখানে অনেক মানুষ আছে যারা

1654
02:06:18,159 --> 02:06:22,920
আমরা শুধু জীবন দ্বারা প্রতিবন্ধী

1655
02:06:20,440 --> 02:06:25,639
আপনার চোখ শারীরিকভাবে প্রতিবন্ধী।

1656
02:06:22,920 --> 02:06:28,840
না, আমার পা নেই, আপনি দেখতে পাচ্ছেন না।

1657
02:06:25,639 --> 02:06:32,199
আমি নাচতে পারি না আরে কে বলে তুমি নাচতে পারো

1658
02:06:28,840 --> 02:06:34,110
আপনি যখন হাঁটবেন না মানে করতে পারবেন না

1659
02:06:32,199 --> 02:06:38,360
মনে হচ্ছে আপনি ভরত নাট্যম করছেন

1660
02:06:34,110 --> 02:06:38,360
[হাসি]

1661
02:06:48,719 --> 02:06:54,840
এসো আরতি জি এসো

1662
02:06:52,119 --> 02:06:54,840
হ্যালো

1663
02:06:55,400 --> 02:07:03,159
হ্যালো, তোমার বড় সাহস, তিন তলা।

1664
02:06:58,719 --> 02:07:06,559
আমার মনে হয় আরোহণ করা কঠিন

1665
02:07:03,159 --> 02:07:09,639
আফটার ইউ ডিজারভ আ হট কাপ অফ

1666
02:07:06,559 --> 02:07:11,639
কফি আর যারা দোতলা থেকে ফিরেছে

1667
02:07:09,639 --> 02:07:15,599
তাদের এক গ্লাস গরম দুধ পাঠান

1668
02:07:11,639 --> 02:07:18,199
কফি চান? হ্যাঁ, কার মা এখানে?

1669
02:07:15,599 --> 02:07:22,079
দাদা, আমার চাচা, তিনি আপনার সাথে নেই।

1670
02:07:18,199 --> 02:07:25,440
সিঁড়ি বেয়ে উঠতে না পারলে বলুন।

1671
02:07:22,079 --> 02:07:26,800
জিভানি সাহেব, আমি আবার একই কাজে এসেছি চন্দন।

1672
02:07:25,440 --> 02:07:30,280
বই এর

1673
02:07:26,800 --> 02:07:30,280
এই নাও

1674
02:07:30,559 --> 02:07:37,320
00 এবং এই তাদের

1675
02:07:34,480 --> 02:07:40,159
এই কাজের জন্য ড্রাফট আমাকে বাড়িতে ডেকেছিল

1676
02:07:37,320 --> 02:07:44,040
তুমি এলে আমি তোমাকে কফি দিতে পারতাম।

1677
02:07:40,159 --> 02:07:44,040
আপনি এখন খাওয়াচ্ছেন

1678
02:07:51,800 --> 02:07:58,960
হ্যাঁ, আমি মনে করি আপনি একটি ভুল করেছেন

1679
02:07:55,159 --> 02:08:01,239
আমাকে না বললে ১০০০০ টাকা কেন?

1680
02:07:58,960 --> 02:08:05,400
টাকার কথা বলছি না

1681
02:08:01,239 --> 02:08:09,280
এটি একটি ফাইল যার মধ্যে ফাঁকা পৃষ্ঠা রয়েছে।

1682
02:08:05,400 --> 02:08:12,760
কি বলছ?

1683
02:08:09,280 --> 02:08:15,920
[সঙ্গীত]

1684
02:08:12,760 --> 02:08:20,040
আপনার ফাইল একই

1685
02:08:15,920 --> 02:08:22,239
না, আরতি জি, ফাইলটা কোথাও বদলে গেছে।

1686
02:08:20,040 --> 02:08:25,760
এটা ঘটবে না

1687
02:08:22,239 --> 02:08:25,760
এটা ঘটতে পারে না

1688
02:08:35,590 --> 02:08:50,490
[সঙ্গীত]

1689
02:08:53,320 --> 02:09:08,440
[সঙ্গীত]

1690
02:09:04,760 --> 02:09:13,119
আরতি, আজ তোমার জন্য একটা সুখবর আছে।

1691
02:09:08,440 --> 02:09:13,119
আমি জানি

1692
02:09:14,960 --> 02:09:19,760
indar

1693
02:09:16,719 --> 02:09:24,000
আপনি কি

1694
02:09:19,760 --> 02:09:24,000
ইন্দ্র চন্দনের বই এনেছ?

1695
02:09:27,280 --> 02:09:38,840
আজ না ৬ জানুয়ারি, না চন্দনের জন্মবার্ষিকী।

1696
02:09:32,960 --> 02:09:38,840
আপনি ছাড়া কেউ দিন জানেন না

1697
02:09:38,920 --> 02:09:49,159
থায় এবং যারা জানত এবং একজন অন্ধের কথা

1698
02:09:44,199 --> 02:09:49,159
এভাবে প্রতারণা করা যায় না

1699
02:09:53,320 --> 02:09:57,840
ইন্দর আজ প্রথমবারের মতো চোখের অভাব অনুভব করল

1700
02:09:56,559 --> 02:10:00,119
হয়

1701
02:09:57,840 --> 02:10:02,960
আমার একটাই আছে

1702
02:10:00,119 --> 02:10:07,040
বেঁচে থাকার জন্য সুখ

1703
02:10:02,960 --> 02:10:07,040
আমি সেটাও ছিনিয়ে নিয়েছি

1704
02:10:13,599 --> 02:10:19,280
তোমার আছে

1705
02:10:16,119 --> 02:10:22,520
আমি কি খারাপ করেছি

1706
02:10:19,280 --> 02:10:27,199
যা আপনি জানেন না

1707
02:10:22,520 --> 02:10:30,199
আপনি কোথা থেকে এসেছেন এবং প্রতিবার কেউ না কেউ আছে

1708
02:10:27,199 --> 02:10:33,400
কেড়ে নিয়েছে আমার জীবনের একটা অংশ

1709
02:10:30,199 --> 02:10:35,000
আগে চন্দন

1710
02:10:33,400 --> 02:10:39,520
ছিনতাই

1711
02:10:35,000 --> 02:10:43,599
তারপর আমার চোখ নিল এবং

1712
02:10:39,520 --> 02:10:47,400
তখন তার জন্য আমার একটাই ইচ্ছা ছিল

1713
02:10:43,599 --> 02:10:52,760
তাঁর মৃত্যুবার্ষিকীতে তাঁর বই প্রকাশ পেতে পারেন

1714
02:10:47,400 --> 02:10:52,760
তুমি আমাকে তাও করতে দাওনি।

1715
02:10:53,600 --> 02:11:05,360
[সঙ্গীত]

1716
02:11:02,360 --> 02:11:09,440
আমি মনে মনে অপরাধী

1717
02:11:05,360 --> 02:11:11,520
আমি আমার অপরাধ অস্বীকার করিনি।

1718
02:11:09,440 --> 02:11:15,880
কিন্তু আমি তোমার সব কিছু করেছি

1719
02:11:11,520 --> 02:11:18,480
আমার অপরাধ দূর করতে

1720
02:11:15,880 --> 02:11:22,159
করেছে

1721
02:11:18,480 --> 02:11:25,599
হয়তো এটা সত্যি

1722
02:11:22,159 --> 02:11:26,480
ইন্দার এখন আমার দেবার কিছু নেই

1723
02:11:25,599 --> 02:11:31,199
সংরক্ষণ

1724
02:11:26,480 --> 02:11:34,199
দয়া করে দূরে যান দয়া করে

1725
02:11:31,199 --> 02:11:38,840
অন্য কোন অংশ কাটার আগে

1726
02:11:34,199 --> 02:11:41,840
দয়া করে আমার জীবন থেকে দূরে চলে যান

1727
02:11:38,840 --> 02:11:41,840
e

1728
02:11:42,000 --> 02:11:54,339
[সঙ্গীত]

1729
02:11:54,719 --> 02:12:02,719
গুড়ি কি বলে শুন

1730
02:11:58,800 --> 02:12:07,200
এটা তো ফুল নয়, কিন্তু এই ফুলগুলো কোথা থেকে পেলে?

1731
02:12:02,719 --> 02:12:09,679
সেদিনের মতই আমি তোমার সাথে ওই বিভাগে দেখা করব।

1732
02:12:07,200 --> 02:12:13,090
[হাসি]

1733
02:12:09,679 --> 02:12:16,900
নিজের বাইরে

1734
02:12:13,090 --> 02:12:16,900
[হাসি]

1735
02:12:18,559 --> 02:12:24,920
আর আনবো তোমায় আবার বা অন্য মনে।

1736
02:12:23,040 --> 02:12:29,920
না না মন

1737
02:12:24,920 --> 02:12:29,920
আমি শোধ করার চেষ্টা করেছি

1738
02:12:31,239 --> 02:12:41,880
আরে, আমি আপনার কাছাকাছি আছি এবং আপনি যখনই চান আপনাকে ধরে রাখতে পারি।

1739
02:12:38,800 --> 02:12:44,320
আমি মনে করি একই জিনিস ঘটবে আমার ভালবাসা

1740
02:12:41,880 --> 02:12:51,239
আমি জেনেশুনে আপনার ক্ষতি কামনা করিনি এবং

1741
02:12:44,320 --> 02:12:51,239
আমি কি বলব এবং আমার জায়গায় এটি গ্রহণ করব?

1742
02:12:51,410 --> 02:13:05,369
[সঙ্গীত]

1743
02:13:11,079 --> 02:13:17,520
কি হয়েছে

1744
02:13:12,239 --> 02:13:19,040
আপনার মেয়ে কি খুঁজছেন? মা হ্যাঁ

1745
02:13:17,520 --> 02:13:22,599
যে

1746
02:13:19,040 --> 02:13:25,960
বইটা দিয়েছিলেন ইন্দর

1747
02:13:22,599 --> 02:13:30,360
হ্যাঁ আমি এটা ছেড়ে দিয়েছিলাম

1748
02:13:25,960 --> 02:13:34,159
দু না না না মা আমি তা চাই না

1749
02:13:30,360 --> 02:13:35,559
মেয়ে, তুমি বই রাখলে আর বই শুনলে কেন?

1750
02:13:34,159 --> 02:13:40,040
তুমি কেন রাখলে

1751
02:13:35,559 --> 02:13:42,760
লী মা মেয়ে আমি তা চাইনা

1752
02:13:40,040 --> 02:13:47,320
আমি বই চাই না

1753
02:13:42,760 --> 02:13:47,320
আমি বই চাই না

1754
02:13:48,590 --> 02:14:00,550
[সঙ্গীত]

1755
02:14:17,239 --> 02:14:23,320
শোন আমি তোমার সাথে যাবো, একা কিভাবে যাবো তোমার সাথে?

1756
02:14:20,559 --> 02:14:28,000
না, আমি যাব। অনেকবার এসেছি।

1757
02:14:23,320 --> 02:14:28,000
না তুমি তাকে টাকা দাও ঠিক আছে

1758
02:14:30,390 --> 02:15:32,859
[সঙ্গীত]

1759
02:15:36,480 --> 02:15:39,480
indar

1760
02:15:39,960 --> 02:15:43,280
তোমাকে আলো

1761
02:15:45,440 --> 02:15:52,119
হ্যাঁ এটা আমি

1762
02:15:48,119 --> 02:15:52,119
আরতি ইন্দর

1763
02:15:53,639 --> 02:15:57,360
মান্নাত এলো কিভাবে?

1764
02:15:58,719 --> 02:16:04,320
আবার জিজ্ঞাসা করতে এসেছিল

1765
02:16:02,159 --> 02:16:09,559
ছিল

1766
02:16:04,320 --> 02:16:12,800
আমি তোমাকে শোধ করতে এসেছি, তোমাকে বলেছি, তাই না?

1767
02:16:09,559 --> 02:16:14,880
আপনার ইচ্ছা পূরণ হলে একটি মোমবাতি জ্বালান।

1768
02:16:12,800 --> 02:16:19,840
এছাড়াও পোড়া

1769
02:16:14,880 --> 02:16:24,280
আমি আশা করি আপনার ইচ্ছা পূরণ হবে, হ্যাঁ তাই.

1770
02:16:19,840 --> 02:16:24,280
তাই আপনার কারণ সম্পূর্ণ

1771
02:16:24,960 --> 02:16:30,639
আপনি হুই চন্দনের বই চেয়েছিলেন, তাই না?

1772
02:16:48,519 --> 02:16:56,880
হ্যাঁ আমি এটা শুনেছি

1773
02:16:52,760 --> 02:16:56,880
আপনি অ্যাঙ্কলেট পরতেন

1774
02:16:57,880 --> 02:17:04,599
হা

1775
02:17:00,439 --> 02:17:07,960
ইন্দ্র, সেদিন তোমাকে অনেক কথা বলেছিলাম

1776
02:17:04,599 --> 02:17:13,439
আপনি যা জানেন শুধু তাই বলেছেন

1777
02:17:07,960 --> 02:17:16,040
আমি যা জানি তা বলিনি।

1778
02:17:13,439 --> 02:17:20,319
আমি বলব কারণ

1779
02:17:16,040 --> 02:17:22,840
তুমি বুঝতে পারবে না, ভুলটা তোমার নয়।

1780
02:17:20,319 --> 02:17:22,840
আমার

1781
02:17:24,040 --> 02:17:30,840
আমি আমার অতীতের সাথে এতটাই আবদ্ধ ছিলাম।

1782
02:17:28,040 --> 02:17:33,559
যে সে তাকে ছেড়ে যাচ্ছে না

1783
02:17:30,840 --> 02:17:39,160
গুটিয়ে থাকতে হয়েছে চলে যাওয়া দিনগুলোতে

1784
02:17:33,559 --> 02:17:43,479
আমি তার বাইরে আসতে ভয় বোধ করতে চেয়েছিলেন

1785
02:17:39,160 --> 02:17:44,319
যা দেখতে পারিনি, অনুভব করতে পারতাম।

1786
02:17:43,479 --> 02:17:47,200
ছিল

1787
02:17:44,319 --> 02:17:51,000
কিন্তু স্বীকার করতে ভয় লাগে

1788
02:17:47,200 --> 02:17:54,439
আপনি এত কঠিন চেষ্টা করেছেন

1789
02:17:51,000 --> 02:17:58,240
আমাকে হাত দিয়ে বের কর

1790
02:17:54,439 --> 02:18:03,160
কিন্তু আমি তোমার উপর ভরসা করে বেরিয়ে এসেছি

1791
02:17:58,240 --> 02:18:05,399
আমি আপনার সাথে অনেক আড্ডা দিয়েছি

1792
02:18:03,160 --> 02:18:10,240
আমাকে ক্ষমা কর

1793
02:18:05,399 --> 02:18:11,880
তুমি বলেছিলে আমি যখনই হাত বাড়াই,

1794
02:18:10,240 --> 02:18:13,639
আপনি কাছাকাছি আছেন

1795
02:18:11,880 --> 02:18:17,160
দেখা হবে

1796
02:18:13,639 --> 02:18:21,160
আমি আমি

1797
02:18:17,160 --> 02:18:21,160
indar indar

1798
02:18:23,730 --> 02:18:26,799
[সঙ্গীত]

1799
02:18:26,920 --> 02:18:40,240
আরতি, আরতি, আরতি, অপেক্ষা করুন, আসুন।

1800
02:18:34,679 --> 02:18:40,240
আরতি আসছে, অপেক্ষা করুন।

1801
02:18:56,530 --> 02:19:07,610
[সঙ্গীত]

1802
02:19:11,340 --> 02:19:15,280
[সঙ্গীত]

1803
02:19:13,000 --> 02:19:20,299
গ

1804
02:19:15,280 --> 02:19:20,299
[সঙ্গীত]

1805
02:19:20,920 --> 02:19:23,920
হে

1806
02:19:24,930 --> 02:19:29,829
[সঙ্গীত]


